주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

现场
WorkUp,呼吁劳动者享有试穿并购买服装的权利

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 走进位于京畿道抱川国道旁的一栋宁静建筑,一股意想不到的活力扑面而来。有仔细挑选工作鞋的劳动者,有在更衣室换好裤子后站在镜子前的中年一家之主,还有牵着孩子手进店的家庭型顾客。在另一侧,一对年轻夫妇正拿起一件夹克,互相询问搭不搭配。店面中央最宽敞的空间挂满了各式各样的工作服,旁边陈列着各种装备和电器用品。这与人们印象中的时尚奥特莱斯卖场氛围截然不同。在这里,消费者购买的不仅仅是工作中必需的“消耗品”,而是在试穿、比较并享受“购物”的乐趣。这就是近期备受关注的工作装专门店“WorkUp”的故事。

工作装专门店“WorkUp”的门店通常选址在驾车出行方便的国道旁或区域产业现场附近。这是位于京畿道抱川的总店全景。照片=奉成昌记者
工作装专门店“WorkUp”的门店通常选址在驾车出行方便的国道旁或区域产业现场附近。这是位于京畿道抱川的总店全景。照片=奉成昌记者

WorkUp是经营露营用品流通品牌“Gorilla Camping”的Trading Post所开启的新业务。在Gorilla Camping积累的大规模生产、低成本采购、库存管理及高效流通的诀窍,自然地转移到了WorkUp。以往供应帐篷和露营椅的模式,如今被应用到了工作服、安全鞋、工具和户外用品上。

日本成功模式,针对韩国市场进行转型

WorkUp在流通业界比在消费者中更受瞩目。因为这是许多企业过去曾挑战过但最终失败的商业模式。这就是内行人熟知的日本Workman。Workman从20世纪80年代的建筑工地工作服连锁店起步,如今已成为在日本全国拥有超过900家门店的巨型品牌。近期,该品牌以“Workman Plus”、“Workman Girl”为先锋,将工作服提升为时尚单品,甚至获得了“工作服界的优衣库”这一美誉。

在韩国,也有过多次借鉴Workman商业模式的尝试,但结果总是失败。要么无法找到时尚与实用的平衡点,要么在价格竞争力上无法战胜线上市场。在扩大线下门店的过程中,也屡次未能留住消费者的脚步。而在韩国市场首次将这一高难度模式转化为现实的,正是WorkUp。它并非照搬Workman的成功公式,而是根据韩国的消费文化进行了改良,这一点意义深远。

最重要的差异化在于“试穿”。在韩国,工作服长期以来被视为廉价批量采购的消耗品。尺码选择有限,还要忍受不便的设计。但WorkUp配备了从S到5XL等多种尺码,让任何人都可以亲手试穿后再进行选购。试衣间不仅仅是一个空间,更是劳动者能够堂堂正正成为“消费者”的瞬间。能够试穿并选择衣服,是基本的消费者权利。

WorkUp的代表性人气商品工作背心,年销量超过10万件,甚至出现了供不应求的现象。该商品具备多种颜色和尺码。照片=奉成昌记者
WorkUp的代表性人气商品工作背心,年销量超过10万件,甚至出现了供不应求的现象。该商品具备多种颜色和尺码。照片=奉成昌记者

近几年外卖劳动者和建筑劳动者大幅增加,这也与WorkUp的成长背景息息相关。安全鞋、防水夹克、头盔等装备不再仅仅是部分产业从业者的专属。随着劳动现场的增加,保障安全与便利的工作服需求也在增长。特别是在政府近期强调劳动现场安全并加强制度性机制的氛围下,“工作服不是消耗品,而是安全的最前线”这一认知正在扩散。WorkUp强调试穿与品质,也与这一潮流相符。

在此之上还有价格竞争力。无论衣服多好,劳动者购买昂贵的衣服在现实中并不容易。WorkUp提供了比线上最低价更便宜的价格区间,同时还能让消费者亲身体验试穿购买。其秘诀在于供应方式。WorkUp向供应商采购货物时,原则上采用现金结算而非票据。对于供应商来说,资金周转快,因此可以将单价尽可能降低;而WorkUp通过降低成本,进而压低了售价。消费者得以享受比线上最低价更低的价格,并能在门店亲身试穿后再购买,这是一种突破性的消费体验。

WorkUp门店的一半以上空间由工作装占据,因此散发出浓厚的优衣库等SPA品牌门店氛围。照片=奉成昌记者
WorkUp门店的一半以上空间由工作装占据,因此散发出浓厚的优衣库等SPA品牌门店氛围。照片=奉成昌记者

WorkUp的差异化不仅停留在价格和实用性上。它还确立了“工作服也应具备一定水准设计”的标准。其核心理念是:提供哪怕下班后直接去见朋友也不尴尬的服装,提供不仅仅因为便宜而穿,更能维护基本的审美与体面的服装。这源于一种视角,即将劳动者视为不仅仅是“作业者”,而是在生活中应当受到尊重的消费者。

其特许经营方式也十分破格。不收取加盟费、保证金和装修费,且与销售额无关,每月仅收取50万韩元的固定费用。相反,总部透明公开供应价格和利润率,从而与店主建立信任。这种结构在流通市场中非常罕见,但在加盟店主中反响热烈。

走着与大创、Olive Young相似的道路,进军首尔是关键

目前,大多数线下流通企业都处于艰难时期。随着线上购物成为生活习惯,线下门店被迫面临结构调整和停业。但在这艰难时期也有例外,那就是大创(Daiso)和Olive Young。大创以低价供应生活必需品,Olive Young主打合理价位的美容与健康产品,在实体店低迷的环境中持续保持增长势头。

归根结底,近期的消费趋势更侧重于中低价的合理消费,而非高端消费。WorkUp也处于这一延长线上。它打造了一个比线上最低价更便宜,且能亲眼看、亲手摸、亲身试穿的空间。这就是为何WorkUp在目前的线下流通市场中显得格外亮眼的原因。

除了工作装外,店内还备有各种电器用品及工具,让目标消费群能够一次性购齐所需产品。照片=奉成昌记者
除了工作装外,店内还备有各种电器用品及工具,让目标消费群能够一次性购齐所需产品。照片=奉成昌记者

WorkUp目前仍有需要翻越的山峦。虽然在创业1年6个月内就招募了130家加盟店,以令白种元都感到羡慕的速度飞速成长,但仍有许多消费者对这个名字感到陌生。原因很简单,因为它尚未在首尔市区真正扎根。虽然在圣水洞设有旗舰店,但主要目标依然是地方产业园区和建筑工地周边的劳动者。由于首尔租金高昂,要维持WorkUp的价格竞争力并非易事。因此,公司目前正在尝试入驻大型超市和奥特莱斯内的店中店。这一挑战的成功与否,将成为WorkUp成长的下一个分水岭。这也是业界关注的焦点。

环顾卖场内部,品牌哲学自然地展现了出来。在这里,劳动者不再是“随意买件衣服凑合穿的人”,而是能够根据自己的体型和喜好选择衣服的堂堂正正的消费者。加上家庭型顾客的加入,卖场展现出了生活型奥特莱斯的面貌。

随着外卖与建筑劳动者的增加,WorkUp能否像大创、Olive Young一样成为主打合理消费的全新线下流通模式,备受关注。照片=奉成昌记者
随着外卖与建筑劳动者的增加,WorkUp能否像大创、Olive Young一样成为主打合理消费的全新线下流通模式,备受关注。照片=奉成昌记者

总之,WorkUp的成长在改变劳动者消费体验方面是十分值得关注的。除了低廉的价格外,“可以试穿并购买”的差异点是线下门店区别于线上渠道的核心竞争力。只不过,为了实现比现在更大的规模经济,如何进入租金高昂且竞争激烈的首尔市场仍是待解决的课题。如果能跨过这一考验,它不仅能成为一个单纯的工作服品牌,更有潜力像大创或Olive Young一样,确立为全国性的流通模型。

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
봉성창 기자

기업이 말하는 성장의 언어와 그 뒤에 놓인 현실의 간극을 집요하게 들여다보고 있습니다. 산업 현장의 변화는 숫자만으로 설명되지 않습니다. 투자와 고용, 기술과 규제, 혁신과 책임이 충돌하는 지점에서 비로소 기업의 진짜 얼굴이 드러납니다. 그 균열을 놓치지 않고, 복잡한 산업 이슈를 독자가 납득할 수 있는 맥락으로 풀어내는 일을 해왔습니다. 빠르게 흘러가는 시장의 소음 속에서도 끝까지 물어야 할 질문을 붙들고, 비즈한국 산업팀만의 날카롭고 균형 잡힌 시선으로 산업의 현재와 다음을 기록하겠습니다.

bong@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지