주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

老剧场
一边吃着花生三明治,一边重温充满回忆的《国熙》

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 虽然年纪渐长,但因为不想在精神上也变老,我总是竖起触角紧跟潮流(虽然这和我写老剧专栏这件事本身就很讽刺)。不过在挑选零食或冰淇淋时,我果然还是觉得老派的比“新品”更好。就像遇到像“蜂蜜黄油薯片”那样红极一时的零食,虽然会因为好奇买来尝尝,但最终还是会不断回购“虾条”、“Jagalchi”这类经典零食。之所以突然提起怀旧零食,是因为最近正在重温1999年播出的电视剧《国熙》。

在有线电视上看着正在重播的《国熙》,自然而然就会想起“国熙花生三明治”。这本就是Crown制果264900售卖的零食,因为电视剧官方赞助加上剧集大火,便冠上了“国熙”之名。剧中以“圆圈”这一名字登场的“国熙花生三明治”,不过是在两片圆饼干中间夹入香浓花生奶油的简单点心,但即便时隔近20年,它依然是畅销不衰的经典产品。电视剧《国熙》也同样是我这一代人至今记忆犹新的作品。呼,现在的孩子们大概不知道为什么花生三明治会叫“国熙”吧。

虽然没有父母,在父亲朋友朱泰家备受欺凌长大,但最终成为了一名优秀的企业家国熙。还有比金惠秀更适合饰演这种勇敢大气、有魄力的女性企业家角色的演员吗?照片=电视剧截图
虽然没有父母,在父亲朋友朱泰家备受欺凌长大,但最终成为了一名优秀的企业家国熙。还有比金惠秀更适合饰演这种勇敢大气、有魄力的女性企业家角色的演员吗?照片=电视剧截图

《国熙》的剧情线很简单。国熙的父亲闵英宰(郑东焕饰)为了投身独立运动,将失去母亲的襁褓中的女儿国熙(金惠秀饰,童年由朴智美饰)和全部家产托付给朋友宋朱泰(朴英奎饰)后离去。光是这个设定就充满了悲剧色彩,不是吗?孤苦无依的幼童和巨额财产。国熙在朱泰的妻子(金英子饰)和女儿新英(郑善敬饰,童年由金超妍饰)的排挤下受尽委屈,但她依然坚韧、干练地成长起来。

解放前夕英宰归来,但害怕财产流失的宋朱泰竟教唆他人暗杀朋友英宰,国熙因此失去了父亲。之后,在“太和堂”张泰华(全茂松饰)门下学习烘焙技术和企业家精神的国熙,跨越了不断阻挠她的宋朱泰经营的丰江制果,成长为一名优秀的企业家,而朱泰最终也为其恶行付出了代价。在此基础上,还交织着曾与国熙父亲一同从事独立运动的景武台经济秘书官崔民权(孙畅敏饰)、自幼与国熙一同长大的高利贷者金相勋(郑雄仁饰)对国熙的爱,以及国熙的朋友新英对民权的爱。

在成长题材电视剧中,负责前半部分的童星如果演技精湛,会对剧集的人气产生相当大的影响。顺便提一下,饰演童年国熙的朴智美身材瘦削,而饰演童年新英的金超妍比较圆润,所以长大后见面的国熙和新英会互相开玩笑说“你怎么变得这么胖了?”“你怎么变得这么苗条了?”这样的台词。照片=电视剧截图
在成长题材电视剧中,负责前半部分的童星如果演技精湛,会对剧集的人气产生相当大的影响。顺便提一下,饰演童年国熙的朴智美身材瘦削,而饰演童年新英的金超妍比较圆润,所以长大后见面的国熙和新英会互相开玩笑说“你怎么变得这么胖了?”“你怎么变得这么苗条了?”这样的台词。照片=电视剧截图

凭借天生的聪慧、机灵的眼色以及敏捷的身手,国熙从小就展现出“无论做什么都能成功”的潜质。在遇到太和堂的主人张泰华后,她学习了对待食物的态度以及正确的经营原则等高水平的企业家精神,从而获得进一步成长。从张泰华那里学到的原则和信念其实很简单:不给人们吃的食物动歪心思,要诚实制作;无论是对待食物还是客户,都要倾注心血。但一旦掺杂了金钱和贪欲,要坚守这份简单便变得极其困难。

作为宋朱泰的女儿,与国熙一同度过童年的新英。成年后以知名歌手身份活动的新英,虽然比国熙更早爱上了民权,但在得知父亲对国熙犯下的恶行后选择了退让。照片=电视剧截图
作为宋朱泰的女儿,与国熙一同度过童年的新英。成年后以知名歌手身份活动的新英,虽然比国熙更早爱上了民权,但在得知父亲对国熙犯下的恶行后选择了退让。照片=电视剧截图

看看与国熙对立的丰江制果宋朱泰社长。经营面条工厂时使用漂白剂(碱液),不仅剽窃了国熙研发的涂抹食用甘油的制面包技术并抢先申请专利,还以薄利多销的价格向批发商供应产品,甚至额外赠送金戒指,诱导大家无视国熙制造的“圆圈”。

他甚至散布“圆圈”面包中发现蛆虫的虚假举报,试图将其完全逐出市场。给权贵行贿、利用双重账本逃税这种事对他来说更是家常便饭。无论是在作为《国熙》时代背景的1950年代后期,还是在2019年的今天,那些良心丧尽的经营者们的行径似乎就像连体双胞胎一样如出一辙。而正因为无论过去还是现在,像国熙这样正直的经营者都太少了,我们才想在电视剧里看到这样诚实的经营者吧。

新英的父母宋朱泰及其妻子。小时候把国熙当作家里的佣人一样虐待的是新英的母亲,但事实上真正的恶人是那个被金钱蒙蔽双眼、教唆暗杀朋友的宋朱泰。他毫不犹豫地进行贪污、逃税等行为,让我不由得联想到今天在经济新闻中看到的那些良心不良的企业家。照片=电视剧截图
新英的父母宋朱泰及其妻子。小时候把国熙当作家里的佣人一样虐待的是新英的母亲,但事实上真正的恶人是那个被金钱蒙蔽双眼、教唆暗杀朋友的宋朱泰。他毫不犹豫地进行贪污、逃税等行为,让我不由得联想到今天在经济新闻中看到的那些良心不良的企业家。照片=电视剧截图

虽然剧情显而易见,但《国熙》凭借能够保证一定快感的“劝善惩恶”故事,以及讲述一名女性企业家在1950年代后期满目疮痍的土地上,通过不断的努力和创意走向成功的成长史,获得了最高53.1%的收视率,聚集了极高的人气。对于在1999年亲身体验IMF金融危机余波的韩国民众来说,《国熙》这样的成功故事足以触动人们的心弦。

国熙的父亲闵英宰及其身边一同从事独立运动的崔民权。解放后回国寻女却被朋友夺去生命的悲运父亲英宰,也是代表着韩国在独立后未能完成清算亲日派这一苦涩过去的人物(宋朱泰为了自己的事业从事亲日活动,甚至获得了勋章)。照片=电视剧截图
国熙的父亲闵英宰及其身边一同从事独立运动的崔民权。解放后回国寻女却被朋友夺去生命的悲运父亲英宰,也是代表着韩国在独立后未能完成清算亲日派这一苦涩过去的人物(宋朱泰为了自己的事业从事亲日活动,甚至获得了勋章)。照片=电视剧截图

再加上擅长时代剧的郑圣姬编剧那环环相扣的剧本,以及演员们出色的演技,更是锦上添花。不得不称赞童星们的表演,饰演幼年国熙的朴智美(后来在《天国的阶梯》中饰演金泰希的童年,现艺名为朴佳玲)凭借坚毅、活泼而不造作的演技,我记得她收获了不输给成人演员的人气。

还有在《顺风妇产科》中大喊“岳父,您这是干什么”并展现吝啬、卑微演技的朴英奎,他饰演不知悔改的宋朱泰,那反派演技也是一绝。至于主演金惠秀,那更是无须多言。

国熙通过制作食用甘油涂抹在面包上,或是在饼干中间加入花生奶油等各种创意,努力促成太和堂的振兴,但总是因为武装了庞大资本和卑劣手段的丰江制果而饱受磨难。国熙领导的太和堂对顾客食用的食物绝不妥协,这才是所有经营者都应该效仿的准则。照片=电视剧截图
国熙通过制作食用甘油涂抹在面包上,或是在饼干中间加入花生奶油等各种创意,努力促成太和堂的振兴,但总是因为武装了庞大资本和卑劣手段的丰江制果而饱受磨难。国熙领导的太和堂对顾客食用的食物绝不妥协,这才是所有经营者都应该效仿的准则。照片=电视剧截图

由于这主要讲述女性企业家的成长史,爱情线处理得相对较淡,但这对电视剧的成功似乎更有帮助。国熙即便身处困境也从不轻易向周围求助,而最终与国熙走到一起的崔民权,也只是在她困难时守在身边,并不会随意施以援手。现在再看,比起过于正直的崔民权,我反而更心疼那位在背后全方位支持国熙的冷酷高利贷者金相勋,但正因为国熙是想靠自己的努力堂堂正正地成功,所以才没能和相勋走到一起吧。

国熙的“守护者三人组”。收养幼年国熙并教导其成为优秀经营者的张泰华,遵从国熙父亲遗愿、寻找国熙长达13年的崔民权,以及虽因童年心碎事件失去父亲、成为冷酷的高利贷者,却总是像长腿叔叔一样帮助国熙的金相勋。照片=电视剧截图
国熙的“守护者三人组”。收养幼年国熙并教导其成为优秀经营者的张泰华,遵从国熙父亲遗愿、寻找国熙长达13年的崔民权,以及虽因童年心碎事件失去父亲、成为冷酷的高利贷者,却总是像长腿叔叔一样帮助国熙的金相勋。照片=电视剧截图

话说回来,看着《国熙》,我也忍不住想吃“国熙花生三明治”了。搜了一下发现,除了“国熙花生三明治”外,还有姐妹产品——也就是剧中丰江制果制作的巧克力三明治“国熙巧克力三明治”,最近还以便利店为中心推出了名为“国熙妹妹宿熙三明治”的抹茶奶油三明治。不过,零食果然还是老派的最好吃。

作者郑秀珍是谁?

热爱电影和旅行,曾供职于《Movie Week》、《KTX Magazine》等,但始终不变的最爱是电视剧。阅读电视剧官网的人物介绍是我的兴趣,每到截稿期就会沉迷于老剧,导致这12年来一直过着因追剧而耽误截稿的失败生活。最近像探索新大陆的冒险家一样,正在YouTube的各个角落里闲逛。

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
정수진 대중문화 칼럼니스트
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지