주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

欧洲初创企业系列
向德国发起挑战的韩国医疗初创企业齐聚一堂

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 在德国杜塞尔多夫,举办着一场引领世界医疗产业创新的展会,名为“Medica”。Medica始于1969年,拥有悠久的历史和传统。韩国每年都是Medica最重要的参展国之一,稳居前五。每年有超过300家韩国企业继德国、中国企业之后,在Medica展示其影响力。

德国是欧洲最大的医疗市场,也是拥有30多个健康产业集群的医疗技术先进国。韩国虽国家虽小,但拥有象征技术实力与创新的国家品牌,在医疗产业中也具备竞争优势。特别是在引领IT和半导体等未来创新技术的领域,在韩国得到认可的技术实力是进入世界舞台的充分条件。事实上,每年访问Medica时,都不难见到寻找韩国馆的全球企业和投资公司。这是为了比任何人都先接触到快速应用尖端技术的韩国企业。

为了占领欧洲最大的医疗市场,创新的韩国初创企业发起了挑战。7月19日周五,在柏林,向德国市场发起挑战的韩国医疗初创企业齐聚一堂。这是一场聚集了旨在征服世界市场的“小而强”的高手们的有趣盛会。武装着尖端技术的创新象征——韩国初创企业,在德国健康及医疗领域的投资者、加速器和多家潜在客户面前,展示了他们的创意与技术实力。

本月19日,向欧洲市场发起挑战的韩国医疗初创企业齐聚柏林。图片=由金京宰提供
本月19日,向欧洲市场发起挑战的韩国医疗初创企业齐聚柏林。图片=由金京宰提供

WelPep、SensoryCure、BioNutrion、Talos、Thyroscope参与

当天的活动是与盆唐首尔大学医院合作举办的,并得到了韩国保健产业振兴院、韩国研究财团等的支持。活动地点位于柏林,在拥有300年历史的欧洲最大大学医院——夏里特医院(Charité)的配合下,于夏里特旗下初创企业加速器“BIH夏里特数字实验室”举行。

盆唐首尔大学医院研究企划中心主任崔秉润与夏里特医院BIH创新中心主任Stefanie Grundwald共同进行了主旨演讲。柏林市政府下属经济及技术振兴机构“柏林伙伴(Berlin Partner)”的医疗部门总监Flavia Kruse也出席了会议,并介绍了柏林医疗领域生态系统的概况。

位于柏林市中心的欧洲最大规模大学医院——夏里特创新数字实验室。图片=数字实验室
位于柏林市中心的欧洲最大规模大学医院——夏里特创新数字实验室。图片=数字实验室

共有五家韩国健康科技初创企业参与了此次活动。首先,开发多肽类化妆品原料及新药的初创企业WelPep,是该领域材料制造与研发的专业企业。在此次活动中,WelPep研究所所长金在浩出席,并在德国寻觅潜在投资者及研发合作伙伴。

SensoryCure是一家始于耳聋诊断及治疗领域研发的初创企业,由耳鼻喉科专家崔秉润、金奉直教授共同创立。在韩国,通过与多家企业及机构的合作,他们正在开发治疗药物及诊断产品等。在本次路演(Demo Day)中,他们也旨在寻找专注于相关领域科研合作的伙伴。

BioNutrion由担任家庭医学专家并运营肥胖门诊超过10年的代表金柱英创立。作为医生,金代表长期接触饱受肥胖困扰的患者。在此过程中,他意识到慢性病单纯依靠医疗系统无法解决,需要长期饮食疗法与认知行为疗法相结合,是一场持久战。

在进行饮食计划研究的过程中,他亲自研发了饮食替代品“Green Proteique”,这也成为创立BioNutrion的契机。2022年,他辞去了医院的工作,正式投身于创业者生涯。除了制作饮食替代品,他还开发了“Doctor Coach”应用程序,让患者无需前往医院也能持续获得指导,从而并行营养计划并减轻体重。作为医生兼创业者,他还在YouTube上运营“Doctor Coach TV”,旨在轻松有趣地传达关于健康与肥胖的准确信息。

此次路演中,他们获得了对饮食替代品领域和数字医疗领域感兴趣的德国大企业CVC及投资者们的巨大反响。

在德国投资者面前进行演讲的BioNutrion代表金柱英。图片=由金京宰提供
在德国投资者面前进行演讲的BioNutrion代表金柱英。图片=由金京宰提供

Talos是一家通过基于AI的医疗软件“Anirisk”预测并预防脑动脉瘤风险的初创企业。Talos代表金泽均不久前还是神经外科专家,“医生”这个职业对他来说更为熟悉。现在他专注于事业,不仅在德国,还在日本、美国等全球市场开展活动。Talos开发的“Anirisk”通过定期的健康体检,能够预测脑动脉瘤的发病,从而有效帮助预防。由于“AI”是当下热门关键词,该项目受到了参会者的高度关注。在德国,只要有健康检查数据就能简便地应用该方案,因此当地医院相关人士的反响尤为热烈。

Thyroscope开发了数字解决方案,可以通过应用程序获知过去仅能通过验血确认的甲状腺功能异常风险。该公司长期以来一直敲打着德国市场的大门。随着2019年12月德国《数字医疗法(DVG)》的生效,健康应用程序也被纳入了法定医疗保险的报销清单。这使得德国成为世界上第一个从政策层面实施“数字医疗”的国家,因此许多数字医疗初创企业都在考虑进入德国。

Thyroscope也先发制人地掌握了这一点,每年一有机会就访问德国,会见潜在客户和投资公司。Thyroscope代表朴宰民表示:“去年在德国萨尔州政府的支持下,我们正以德国萨尔布吕肯为基地推进设立德国法人。”宣告了正式进军欧洲的序幕。鉴于这是全球医疗市场中最受瞩目的领域之一——数字医疗,参会者反响热烈,且由于其已经在物理层面进入了德国,投资者表现出了极高的兴趣。

气氛热烈的柏林路演现场。图片=由金京宰提供
气氛热烈的柏林路演现场。图片=由金京宰提供

参加路演的包括德国全球制药公司拜耳(Bayer)的初创企业加速器G4A、瑞士全球制药公司罗氏(Roche)的风险构建机构Rox Health、德国光学领域大企业且近期活跃于医疗科技领域的蔡司(Zeiss),以及夏里特医院创新部门的相关人士,现场交流极其丰富。

首个实施数字医疗的国家德国,对韩国初创企业而言是“机会”

德国医疗系统拥有历史上强大的基础,并拥有从工业化时代起就完善的健康保险体系。如前所述,它是世界上第一个将数字医疗相关方案纳入医保支付制度,并在未来医疗领域提供最先进政策支持的国家。

与政策上的领先相比,德国市场数字化的速度较慢,这对于相关初创企业而言是一个巨大的机会要素。虽然有很多创新初创企业涌现,但与基于数字化快速变化的亚洲、美国等地相比,由于市场变化较慢,后发企业也拥有挑战的机会。

德国也因人口结构日趋老龄化、慢性病增加而面临新的挑战。特别是郊区医疗基础设施不足的问题,是德国必须解决的严重课题之一。尽管有柏林、慕尼黑、汉堡、法兰克福等地区的中心大城市,但更多的人口居住在远离医疗基础设施的郊区。为了解决这一问题,德国政府及医疗机构对引入移动医疗服务等创新方案投入了高度关注。

特别是医疗数据分析、基于AI的诊断及治疗、数字医疗设备等领域,在德国市场具有很高的潜力。其中,柏林以欧洲最大的大学医院——夏里特医院为基础,汇集了300多家医疗科技企业,同时也是拜耳、辉瑞、赛诺菲、武田、柏林化学(Berlin-Chemie)等全球制药公司集结的医疗领域要塞。

此次路演成为了韩国医疗初创企业进军德国市场的重要垫脚石。参会初创企业介绍了各自的创新解决方案,通过与投资者的交流获得了有意义的反馈,并为今后的全球化扩张奠定了基础。

希望通过此次活动,韩国与德国在医疗领域的合作能够进一步加强,许多韩国初创企业能够在欧洲市场创造成功案例。为韩国医疗初创企业的灿烂未来加油,愿他们在本次路演中展现的热情与创新精神,未来能在欧洲市场大放异彩。

作者李恩书(Lee Eun-seo)在韩国主修法律,在柏林学习戏剧。她定居于作为艺术之都及欧洲初创企业枢纽的柏林,并与城市共同成长,带领着连接韩国与德国初创生态系统的“123factory”。

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
이은서 칼럼니스트
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지