주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

郑秀珍的账号共享
徘徊在生死之间的你,请来“照明商店”吧

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] Disney+的《照明商店》是一部相当“不友好”的电视剧。不,准确来说,该剧的原作同名网漫在连载当时,就曾因其不友好的剧情走向引发过争议。通常,一部电视剧的前1~2集承担着吸引观众的重任,但《照明商店》若是只看前两集,恐怕只会让人一头雾水。因此,这部剧需要观众具备一定的耐心来熬过初期。当然,只要你愿意付出一点耐心,便能得到相应的满足感。

位于黑暗巷子尽头的明亮照明商店。那里,一个个奇怪的人正在造访。 照片=华特迪士尼公司韩国提供
位于黑暗巷子尽头的明亮照明商店。那里,一个个奇怪的人正在造访。 照片=华特迪士尼公司韩国提供

在《照明商店》里出现了一些奇怪的人。每天晚上拉着行李箱在公交车站等待某人的女子智英(雪炫饰)、虽然和朋友在一起却无法与任何人交谈的女学生贤珠(申银秀饰)、被困在老房子里无法走出的女子善海(金敏荷饰)、每天晚上唱着金光石的《风吹来的地方》经过黑暗巷子的男学生(金起海饰)、浑身湿透在黑暗巷子里徘徊的男子胜元(朴赫权饰)、受强光照射时眼睛会变成猫眼的男子尚勋(金大明饰),以及紧追他不放、自己也时常眼神诡异的刑警(裴晟祐饰)等等。而这些奇怪的人,要么擦肩而过,要么造访位于社区昏暗巷子尽头的照明商店,有时甚至会在那里相遇。在散发着明亮光芒的照明商店里,戴着墨镜的店主元英(朱智勋饰)也同样显得神秘莫测。

照明商店店主元英叮嘱经常光顾的贤珠,要小心那些奇怪的人,并装作看不见。但元英自己本身也有些奇怪。 照片=华特迪士尼公司韩国提供
照明商店店主元英叮嘱经常光顾的贤珠,要小心那些奇怪的人,并装作看不见。但元英自己本身也有些奇怪。 照片=华特迪士尼公司韩国提供

如果仔细观察,这些奇怪的人更加诡异。有的指甲长在手指上,有的耳朵里不断流出泥土,有的泪水和身体的水分汹涌而出,将电梯灌得像洪水一般,还有的倒映在影子里的模样与外表不同,显得非常苍老。元英叮嘱经常光顾的贤珠,看到那些奇怪的人时要装作不知道,装作没察觉到异常,但这些奇怪的人混在普通人中间,不仔细观察很难分辨出来。

智英为何总是每晚拉着行李箱在公交车站等人呢?智英身边发出的那种“刷”的一声划破空气的声音又是什么? 照片=华特迪士尼公司韩国提供
智英为何总是每晚拉着行李箱在公交车站等人呢?智英身边发出的那种“刷”的一声划破空气的声音又是什么? 照片=华特迪士尼公司韩国提供

由于众多人物以碎片化的方式交错登场,很难一眼看出他们各自有什么故事,又是因为什么样的缘分纠缠在一起。因为大量带有诡异特征的神秘人物出现,初期充满了恐怖片的氛围。随着剧情深入,特别是通过在大型医院重症监护室工作的护士英智(朴宝英饰)的故事,观众会推测出这讲述的是徘徊在生死边界的人们,以及那些患者意志的故事。没看过原作的观众,直到12月11日公开的第5~6集,才能明白《照明商店》中那些神秘人物之间究竟有何羁绊,其中有着令人震惊的反转。在这个过程中,当初令人胆寒的恐怖感逐渐转化为哀婉而触动人心的情感。这绝非易事,但《照明商店》做到了。

善海被困在搬进来的老房子里出不去。而且,房子里除了善海,似乎还有别人。 照片=华特迪士尼公司韩国提供
善海被困在搬进来的老房子里出不去。而且,房子里除了善海,似乎还有别人。 照片=华特迪士尼公司韩国提供

相比原著网漫极其艰涩难懂的剧情,电视剧的改编显得非常流畅,比网漫更容易让人沉浸其中。这似乎归功于原作者姜草继《超异能族》之后,再次亲自操刀剧本。朱智勋、朴宝英、雪炫、裴晟祐、严泰九、李姃垠、金敏荷、朴赫权、金大明等光是看名字就极其华丽的演员阵容,也是支撑观众看下去的动力。朱智勋饰演的照明商店老板,与原著中爷爷的设定不同,被改为年龄不可捉摸的形象,他营造出的那种静谧厚重感;几乎没有台词却能通过面部表情传递出万千思绪的李姃垠;继《柏青哥》之后再次吸引世界目光的金敏荷那充满力量的表情;以及展现了同时兼具恐怖与哀伤这种高难度演技的雪炫等,观看各位演员的演技本身就乐趣无穷。

有人遗忘了记忆,有人保留着记忆。那区别是什么呢?是恋人间的爱与母女间的爱之间的区别吗?
有人遗忘了记忆,有人保留着记忆。那区别是什么呢?是恋人间的爱与母女间的爱之间的区别吗?

该剧作为曾在《超异能族》中饰演班主任崔日焕的演员金熙元的导演处女作,从开播前就备受关注。尽管这是一个叙事结构复杂、风格多元的题材,但执导手法并不生硬突兀。包括在第四集引起热议的病房长镜头场面在内,在几个将演员情绪推向极致的场面中,都能窥见导演的细腻之处。作为演员的金熙元表现出色,但作为导演的金熙元,未来更令人期待。

承载着各自故事出发的雨中巴士。在那里,生与死分道扬镳,此后根据各自的选择,人际关系也随之错位。 照片=华特迪士尼公司韩国提供
承载着各自故事出发的雨中巴士。在那里,生与死分道扬镳,此后根据各自的选择,人际关系也随之错位。 照片=华特迪士尼公司韩国提供

凭借姜草的《超异能族》向全世界展示“韩式奇幻”的Disney+,正通过姜草的《照明商店》预告又一次票房大卖。《照明商店》公开第一周,截至12月8日,已位居Disney+全球榜单第三(据FlixPatrol数据),并占据了韩国、香港、台湾地区的榜首。可惜的是,恰逢世道多艰之时上映,在韩国国内反而有一种被埋没的感觉。该剧将于12月18日完结,一次性刷完全集也是不错的选择。

英智照料的重症监护室患者们。没有意识的患者醒过来,是因为患者求生的意志,还是某种别的力量? 照片=华特迪士尼公司韩国提供
英智照料的重症监护室患者们。没有意识的患者醒过来,是因为患者求生的意志,还是某种别的力量? 照片=华特迪士尼公司韩国提供

作者郑秀珍是谁?

曾辗转多家杂志,从事电影、旅游及大众文化的采访与写作。虽然不想落后于潮流,但看最新电视剧时,却总能根据接下来的场面预测到俗套的桥段,不知不觉成了“旧时代的人”。目前正在广阔的OTT世界中漂泊,努力找回曾经失去的敏锐,现在的愿望是出现统一的OTT月费套餐。

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
정수진 대중문화 칼럼니스트
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지