주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

罗马尼亚加强国防力量,能否拿下“红背蛛”与“天弓”订单?

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 罗马尼亚议会已批准2025年国防预算,金额达84亿欧元(约合12.64万亿韩元),占其国内生产总值(GDP)的2.24%。在俄罗斯-乌克兰战争引发的持续安全威胁下,罗马尼亚将采购装甲车和防空导弹等主要军事装备作为增强国防力量的首要任务。因此,韩国国防工业企业的武器装备正成为有力的竞争者。

LIG Nex1的地对空诱导武器“天弓”有望参与罗马尼亚短程防空导弹系统项目招标。主要竞争对手包括英国、挪威·美国、德国等全球国防巨头。图片=全贤建记者
LIG Nex1079550的地对空诱导武器“天弓”有望参与罗马尼亚短程防空导弹系统项目招标。主要竞争对手包括英国、挪威·美国、德国等全球国防巨头。图片=全贤建记者

据罗马尼亚媒体“DIGI24”等报道,罗马尼亚议会通过此次国防预算,旨在满足北约(NATO)和欧盟(EU)的要求并推进军队现代化。罗马尼亚已连续9年制定超过GDP 2%的国防预算,其中32.25%被划拨为武器采购预算。今年主要的国防采购项目包括短程及超短程防空系统、步兵战车、步枪、指挥控制系统(C4I)等。

根据国防投资承诺,自2017年以来,罗马尼亚一直将GDP的2%作为国防预算。此外,为应对俄乌战争带来的安全局势并防范未来与俄罗斯的潜在冲突,该国已决定从2023年起将国防预算占比提高至GDP的2.5%。国防预算中超过20%被分配用于主要军事装备的采购及研发(R&D)。罗马尼亚国防部长安杰尔·蒂尔瓦尔(Angel Tîlvăr)强调:“国防预算正结合罗马尼亚的安全局势进行分配,并积极投入到军队装备的现代化项目中。”同时,蒂尔瓦尔部长将短程及超短程防空导弹系统、步兵战车、现代化指挥控制系统(C4I)、装甲车、护卫舰等列为今年军事装备采购的优先事项。

韩华航空航天(Hanwha Aerospace)012450计划进军罗马尼亚装甲车市场。罗马尼亚政府计划在今年下半年进行300辆规模的装甲车采购招标程序。竞争对手包括德国莱茵金属公司的“山猫(Lynx)”、英国BAE系统的“CV90”以及美国通用动力公司的“ASCOD”等。

韩华航空航天曾于去年7月与罗马尼亚国防部签署了K9自行火炮供应合同。如果采用与K9相同动力系统的“红背蛛(Redback)”装甲车参与招标,预计将在维护和修理方面表现出极高的效率。当地评价也认为,由于K9和红背蛛使用相同的发动机和变速器,预计将产生技术协同效应。此外,具备当地生产能力也是其一大优势。

韩华航空航天在去年8月召开的董事会上通过了设立罗马尼亚法人的议案,并计划建立生产基地。虽然确切位置尚未公开,但据了解将于今年初动工。

LIG Nex1的地对空诱导武器“天弓”也极有可能出口到罗马尼亚。预计LIG Nex1将以“天弓”参与短程防空导弹系统项目的竞标。主要竞争对手包括英国MBDA的“西北风-3(Mistral 3)”、挪威康斯伯格与美国雷神合资的“NASAMS”,以及德国迪尔防务的“IRIS-T SLS”等。

LIG Nex1于今年2月与罗马尼亚国有国防企业ROMARM签署了“防空导弹领域业务协议(MOU)”,占据了有利地位。双方计划共同推进防空导弹的研发及当地生产。LIG Nex1曾于2023年向罗马尼亚出口便携式地对空诱导武器“神弓(Chingung)”,其性能已得到验证。

韩国与罗马尼亚分别于1997年和2024年两次签署国防合作MOU,并通过多次举办国防展览会和论坛,维持着战略合作伙伴关系。

行业相关人士解释称:“罗马尼亚在签订国防合同时,法律上强制要求进行补偿贸易(Offset Agreement)。特别是罗马尼亚政府将‘当地生产及技术转让’视为重要条件,因此制定招标策略时必须充分考虑这一点。”

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
전현건 기자
rimsclub@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지