주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

“树立韩国美术史的视角”:2025韩国美术应援项目展隆重开幕

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] “我自豪地认为,这是一场树立了韩国美术史视角的展览。”Bizhankook艺术编辑、韩国美术应援项目策划人全俊晔作家在12日举行的2025韩国美术应援项目展开幕式上做出了这样的自我评价。

3月12日,韩国美术应援项目展正式开幕。本次展览将在仁寺艺术中心举办至3月17日。摄影=朴正勋记者
3月12日,韩国美术应援项目展正式开幕。本次展览将在仁寺艺术中心举办至3月17日。摄影=朴正勋记者

2025韩国美术应援项目展于12日在首尔仁寺洞的仁寺艺术中心拉开帷幕。由“Bizhankook”和“周日新闻”主办、文化体育观光部赞助的2025韩国美术应援项目展,旨在发掘并推介韩国美术作家。该项目今年迎来第10届,迄今已通过此平台介绍了220多名作家。在本次展览中,还首次公开了全新的品牌标识。

今年,19位作家带来的70件作品让仁寺洞绽放出艺术之花。受邀作家不论年龄、履历或流派,均是多年来默默深耕于个人创作的艺术家。参展者中既有初涉画坛的新人,也有经验丰富的资深画家。通过该项目,不少作家获得了美术市场的关注,并由此活跃在艺术舞台上。

周日新闻社代表金元阳致贺词。摄影=朴正勋记者
周日新闻社代表金元阳致贺词。摄影=朴正勋记者
项目策划人全俊晔作家评价称,本次展览蕴含了韩国美术史的视角。摄影=朴正勋记者
项目策划人全俊晔作家评价称,本次展览蕴含了韩国美术史的视角。摄影=朴正勋记者

韩国美术应援项目展记录了韩国美术史的“十年”。项目策划人全俊晔表示:“这是任何媒体、文化团体或国家机构都未曾尝试过的独特项目。这10年的历史,构建起了一套观察韩国现代美术流向的视角。近年来,尝试运用新技法和以现代视角解读韩国传统美感的作品尤为突出。这些都呈现在了本次展览中。参与者的年龄跨度也非常大,从大学生到70多岁的作家皆有涵盖。”

周日新闻社代表金元阳在贺词中表示:“艺术始终存在于治愈社会创伤的地方。反思、共鸣、治愈,都是我们在欣赏艺术作品时所感受到的。相信多样的艺术活动将成为慰藉我们社会并助力其重新站立的力量。”

韩国美术应援项目协会会长李永洙表示:“在艰难时期能够举办如此出色的展览,深表感谢。能够坚持10年以上支持作家并举办展览,具有非常重大的意义。”

韩国美术应援项目协会是由历届韩国美术应援项目出身的作家自发组成的团体,每年都会通过举办展览开展活跃的交流活动。今年9月,协会也计划在惠化洞惠化艺术中心举办展览。

本次展览共有19位作家参与,展出了70件作品。摄影=朴正勋记者
本次展览共有19位作家参与,展出了70件作品。摄影=朴正勋记者

描绘“和睦包袱”的朴龙一、描绘幸福记忆的金格罗、刻画电影般场景的朴钟华、呈现梦幻而孤独风景的金基燮,以及用风景慰藉观众的金妍等,多位风格迥异、技法多样的艺术家作品紧紧抓住了观众的眼球。

首次参展的作家李善宇说:“这次展览是我正式登坛的首展。非常感谢给予新人作家机会。我试图将日常生活的一面融入作品中,希望任何看到作品的人都能感受到舒适与宁静。”

将韩国传统设色画进行现代演绎的崔元硕分享心得说:“虽然我个人已经举办过56次个展,但这种形式的展览还是第一次。我认为其意义深远,所以欣然应邀。我从儿时祖父母讲的故事中获得灵感,沿用传统的设色画技法创作了猫系列作品。”

同时作为参展作家并设计本次展览标识的朴英河表示:“我运用了多种几何造型来制作标识,特别是借鉴了青纱灯笼的色彩,选用了红色和蓝色。”

观众们也给予了高度评价,许多人称赞作品具备洗练的艺术审美与独特的技巧。一位观众指着金延珠的作品说:“将宠物犬与酒类结合的表现手法非常新颖。本来想购买这件作品,但得知已经被预定,感到十分可惜。”一位60多岁的观众表示:“作品非常新颖且充满活力,仿佛注入了年轻的感性,感觉很好。”

本次展览将在钟路区仁寺艺术中心1楼的主展厅持续至17日(周一),每天上午10点至下午7点免费向公众开放。

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
전다현 기자
allhyeon@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지