[비즈한국] 女团NewJeans成员们拒绝所属公司及法院的调解建议,这种行径既令人费解,也让人感到遗憾。虽然能体谅她们的心情,但在法律层面上,这是一种极其不利的行为。然而,我们不能仅从法律框架内去评价她们的举动。她们既是艺人,也是青少年。这一点不仅是整个K-Pop产业,也是政府、国会和司法机构都应深思的问题。

首先,让我们来看看争议的焦点。女团NewJeans成员不服法院的假处分裁定,虽立即提出了抗告,但未获准。法院假处分的内容是禁止其进行独立活动。去年11月,NewJeans五名成员(Minji、Hanni、Danielle、Haerin、Hyein)以ADOR未能履行义务等为由宣布解除合约。她们提交了包含纠正要求的内容证明,但最终未被接受,成员们表示双方的信任关系已破裂。虽然她们附加了会履行约定或已定日程及广告拍摄的条件,但还是挂出新组合名(NJZ)进行了独立活动。当然,创立新名字也是因为“NewJeans”这一名称的商标权注册在所属公司名下。
对此,所属公司ADOR自然不会坐视不管,向法院提起了确认专属合约有效及申请假处分的诉讼。虽早在预料之中,但法院站在了所属公司这一边。法院认为,在专属合约存续期间,暂定ADOR拥有经纪公司地位。
所谓“暂定”,是因为本案判决尚未作出,因此在法律上暂时认可ADOR作为所属公司的地位。因此,在没有ADOR事先许可或同意的情况下,她们不得自行或通过ADOR以外的第三方进行独立或隶属于其他经纪公司的活动。具体而言,包括作词、作曲、演奏、演唱等音乐人活动,以及出演电视节目、广告合约的协商与签署、参与广告或以营利为目的的商业活动等均在禁止之列。若要进行此类活动,必须获得拥有临时所属公司地位的ADOR的批准或同意。
如果NewJeans不接受法院裁定,继续进行独立活动会怎样?法院采纳了所属公司的间接强制申请,裁定若违背禁令,每进行一次活动需支付10亿韩元的赔偿金。这一金额比其他任何案例都要高。
回顾2011年SM娱乐专属合约纠纷时,法院曾判决,若所属公司妨碍前东方神起成员JYJ的演艺活动,每次需支付2000万韩元。当时所属公司是2000万韩元,而这次对NewJeans成员的赔偿金定为每人10亿韩元。虽然ADOR原本请求的是每场20亿韩元,但法院将其削减到了半数即10亿韩元。尽管如此,判决如此高额的赔偿金,是因为NewJeans成员无视假处分执意进行独立活动。这实际上是法院对无视裁决的行为发出的强烈警告,明确表示在专属合约的一审结果出来之前,必须遵守假处分裁定。
不过,需要关注审判部提到的“信任关系”。对于NewJeans成员主张“信任关系破裂”,审判部表示:“与以往那些在签订经纪合约后,因为一次结算都没拿到且一直没红,所以要求解除合约的案件不同,本案情况较为特殊。通常可以看到结算未履行或发展不顺的情况。(在本案中)信任关系该如何界定,我们还需要进一步考量。”
通常偶像组合与所属公司的矛盾原因多指向结算问题,FIFTY FIFTY即是如此。NewJeans的案例并非单纯围绕经济利益的矛盾。不知从何时起,经济问题似乎被视为最重要的问题,但实际上信任关系更为重要。当代的时代精神强调尊重与相互友好的价值。例如,在通过中介机构运作的欧美国家,所属公司和艺人地位可以是平等的。如果所属公司无法满足艺人的要求,该合约可能会失效。但在韩国,信任关系的概念比较抽象。由于缺乏具体性,通常不被视为解约理由。因此,本案的最终判决对NewJeans恐怕也不利。
深入分析,这背后运作着K-Pop系统物质结构的局限性。与欧美不同,韩国在发掘、培养、宣传及营销新人的过程中投入了巨额资金。这也是制作人协会强硬应对“挖角”(Tampering)的原因。这些团体至今仍认为,偶像组合成员的权利被过度扩张,应该强化所属公司的权利。在闵熙珍代表与ADOR的矛盾中,也曾有人主张艺人必须无条件服从所属公司的指令。
这背后渗透着韩国社会“所有者必须经营”的观念。即便艺人遭遇不公正待遇,如果所属公司不予接受或态度消极,艺人也只能服从指令进行活动。然而,默默忍受不被信任的经纪环境,并不符合Z世代的世界观。此外,虽然在国内或许能被容忍,但在发达国家却很难被理解。尤其是像英国这样的国家对韩国K-Pop系统的负面看法,正是源于此,即认为艺人隶属于所属公司。
这不能被视为真正的文化民主主义。况且,这也与NewJeans通过歌曲所宣扬的理想社会文化价值相悖,与蕴含自由自信生活价值的K-Pop精神有距离。正因如此,她们才会触碰法律的边界并拒绝妥协。然而,所属公司要求20亿韩元的间接强制金,而法院最终裁定了10亿韩元。
NewJeans成员尚属青少年,她们正是以青少年的心情与视角参与活动,才引发了全球粉丝的热潮。虽然她们可能处于“疾风怒涛”的青春期,在磨合中难免有磕碰,但我们的社会确实需要倾听未来一代的声音。确保品牌价值的文化属性非常重要,这不仅适用于K-Pop,也适用于韩国的国家品牌形象。在现行体制下,NewJeans的尝试或磕碰极有可能失败。但她们作为艺术家的进取姿态,日后将有助于K-Pop乃至整个韩国社会的进步。希望最终不要出现“赢了法律,输了文化”的结果。
※外部专栏作者的观点未必代表本报编辑方向。
作者金宪植(音)从20多岁起就怀着“在文化中能找到让世界变得更美好之路”的期待,一直在大众文化现象的丛林中穿行或探索。即使在人工智能与量子计算机活跃的21世纪,他依然秉持着同样的信念,坚定地走在这条道路上。