Skip to navigationSkip to content
BizHanKook BizHanKook

姜灿旭的坏高尔夫
对己宽容、对人严苛的“双标”高尔夫

[BizHanKook] 同伴中有一位公认的“慢拍选手”。慢拍选手总是名列那些人们最不愿与之同行的伴侣榜首。有一天,我突然想起曾在高尔夫球场洗手间看到过这样一句话:“治愈慢打的唯一方法,就是给那个慢拍选手安排一个比他更慢的人。”最终,又有一位慢拍选手受邀加入,两名慢拍选手的比赛就这样促成了。那是我人生中所有比赛里最漫长的5个小时。

在高尔夫球场,没有人会把自己称为“没礼貌的高尔夫球手”,人们在指责他人时总是格外严苛,却对自己反复表现出宽容。最终,高尔夫提醒我们,它是一面让我们在审视他人之前先反省自己的镜子。图片=BizHankook DB
在高尔夫球场,没有人会把自己称为“没礼貌的高尔夫球手”,人们在指责他人时总是格外严苛,却对自己反复表现出宽容。最终,高尔夫提醒我们,它是一面让我们在审视他人之前先反省自己的镜子。图片=BizHankook DB

然而,发生了一件令人哭笑不得的事情。每当其中一位慢拍选手击球时,另一位总会对我说:“那家伙慢得也太离谱了……真是过分。”竟然出现了慢拍选手指责另一位慢拍选手这种不合逻辑的情况。或许他在结束比赛时,心里还在想:“比起那个慢吞吞的家伙,我表现得还算不错。”我想通过这种方式警示慢打并改善现状的计划,显而易见地轻易失败了。因为这两位都没有意识到自己的拖延,甚至还因对方的存在而自我安慰,完成了整场比赛。

曾几何时,或者说至今,在政界,“双标”(内劳男不,意为“我做就是浪漫,别人做就是不伦”)一词被广泛使用。在批评和攻击对方党派或敌对阵营时,人们总会说:“如果这件事发生在我们党,你们会怎么做?”这个早已变成专属名词的旧词,在高尔夫球场上也同样适用。在打高尔夫时我遇到过无数人,但从未有一个球手自称是“没礼貌的球手”或“没教养的球手”。通常,大家只会私下议论上次比赛中遇到的某位没有礼貌的球手,这类闲话层出不穷。这真是一件奇怪的事。没有哪位球手会用严苛的标准去批判自己的行为和礼仪。高尔夫的座右铭之一是“对自己严苛,对他人宽容”。而反过来实践“对自己宽容,对他人严苛”,这正是“高尔夫双标”。

第一洞写“一波三折”或“全帕”的人,那根本不是真实的成绩。我真的无法理解那样的人。我还见过一边这么说,一边对球童抱怨“第一洞的成绩不是应该直接打印成标准杆(par)吗”的球手。我还见过一边高谈阔论高尔夫的本质——也就是高尔夫规则最基本的原则“球在原地打(Ball played as it lies)”有多么重要,一边却偷偷用脚拨弄球来改善球位的球手。

“高尔夫双标”的终极体现就是“马力根(Mulligan,重打一次)”。有些人会用“再打一个”这种暧昧的说法,给自己无限次的重打机会。如果问他,他甚至记不清自己到底用了多少次。当然,高手可以给陷入苦战的菜鸟一次重打机会,但我很少见到那种频繁使用“自作主张的马力根”的球手,会对其他同伴表现出宽容的“马力根”。

高尔夫是一种“约定”。规则是约定,大家协商确定何时比赛的“时间约定”也是约定。开球时间是约定,比赛前的用餐也是时间约定。在这个约定上,总是迟到的人永远会迟到。听起来可能有点怪,但迟到的人往往也是无法等待的人。自己迟到,却无法忍受别人迟到。这同样也是一种“双标”。

高尔夫是一项不断向前行进的运动。开球后走向球道,若是4杆洞,击出第二杆后走向果岭。我们不断地向前、向前。当前组比赛拥堵时,有时回望身后的风景,能看到我开球的发球区,也能看到我击出第二杆的某处草地。就像回顾那段旅程一样,偶尔也审视一下自己吧。在议论别人之前,先谈谈“我”。“我是什么样的球手?”“我是一个让人想再次同行的同伴吗?”在写这篇文章时,我也在反省在球场上那个曾感到万分羞愧的“自己”。

作者姜灿旭是谁?

广告人兼作家。从第一企划(Cheil Worldwide)的文案开始做起,目前担任影像制作公司“时代的视线”代表。因热爱高尔夫考取了USGTF教学职业教练资格证,出于对写作的热爱,出版了关于高尔夫的书籍《高尔夫的喜悦》、《坏高尔夫》、《真心高尔夫》、《高尔夫思考,思考高尔夫》。运营YouTube频道“坏高尔夫”,与读者及观众分享围绕高尔夫的各种故事和想法。

Kang Chan-wook

An advertising professional and author, he began his career as a copywriter at Cheil Worldwide and currently serves as the CEO of the video production company "Sidae-ui Siseon" (Gaze of the Era). An avid golfer, he earned his USGTF teaching professional certification. Driven by his passion for writing, he has authored several books on golf, including "The Joy of Golf," "Bad Golf," "Sincere Golf," and "Golf Thoughts, Thoughtful Golf." He also manages the YouTube channel "Bad Golf," where he shares various stories and reflections on golf with his readers and viewers.

writer@bizhankook.com
Copyright © BizHanKook. All rights reserved.