주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

独家
“投资额100亿蒸发”:科隆全球(Kolon Global)与其参股公司陷入账簿公开纠纷

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 据Biz韩国采访确认,科隆全球(Kolon Global)003070针对其参股的智慧农场企业Ole Farm提起了要求公开会计账簿等的临时处分申请,并于近期获得了法院的准许裁定。科隆全球迄今已向Ole Farm总计投资了100亿韩元,由于Ole Farm未响应其公开会计账簿等的要求,科隆全球遂提起诉讼。另一方面,科隆全球出资100亿韩元获得的Ole Farm股权价值,因公司累计净亏损及资产减值处理,在去年年底已归零。

科隆全球针对其参股的智慧农场企业Ole Farm提起了要求公开会计账簿等的临时处分申请,并于近期获得了法院的准许裁定。图为2022年科隆全球与Ole Farm同沙特阿拉伯食品公司签署三方业务协议的现场。图片=科隆全球提供
科隆全球针对其参股的智慧农场企业Ole Farm提起了要求公开会计账簿等的临时处分申请,并于近期获得了法院的准许裁定。图为2022年科隆全球与Ole Farm同沙特阿拉伯食品公司签署三方业务协议的现场。图片=科隆全球提供

水原地方法院第31民事部于本月2日准许了科隆全球针对Ole Farm提出的账簿等查阅许可临时处分申请。科隆全球于今年6月提出申请,要求查阅自2022年至去年这三年间,涉及海外业务、服务合同、销售管理费用、鲑鱼进口及流通、公司债权债务、公司代表理事借入资金、新股认购合同等相关的会计账簿及文件。根据商法规定,持有股份公司发行股份3%以上的股东,可以通过附带理由的书面形式申请查阅公司会计账簿及文件。若公司不能证明股东的请求存在不正当目的,则不得拒绝。

法院裁定:“Ole Farm自收到本决定书之日起,在除去周六和公休日的30天内,每天9时至18时,必须允许科隆全球或其代理人在Ole Farm总公司查阅并复印各项文件和账簿。科隆全球或其代理人可由律师、注册会计师等辅助人员陪同。”法院并下令:“若不履行义务,Ole Farm需自期限届满的次日起至履行完毕之日止,按每日100万韩元的标准向科隆全球支付违约金。”

这并非Ole Farm首次接到科隆全球关于查阅会计账簿和文件的要求。在此之前,科隆全球为确认投资款的使用明细等,自2023年7月左右起曾多次要求提供会计账簿等资料,但均遭到了Ole Farm的拒绝。在此次账簿查阅临时处分之前,科隆全球曾于去年12月就相同内容提起过一次临时处分申请,并于今年4月获得准许裁定,但Ole Farm依然未提供会计账簿等资料。

Ole Farm是科隆全球出资参股的一家智慧农场公司。该公司成立于2019年2月,旨在开展利用尖端技术自动管理农作物或家畜生长环境的农场建设项目。同年5月,该公司在首尔城市农业博览会上展示了种植“雪香”草莓的封闭式智慧农场,从而受到关注。此后,公司致力于开发草莓及鲑鱼智慧农场技术。科隆全球分别于2020年6月和2022年8月向Ole Farm出资50亿韩元,总计出资100亿韩元,取得了33.3%的股份。

Ole Farm曾与科隆全球共同尝试开拓海外市场。2022年,两家公司与沙特阿拉伯食品公司FAIDH签署了智慧农场业务的三方业务协议。合作模式为科隆全球与当地合作伙伴FAIDH进行市场分析及可行性评估,而Ole Farm提供模块化智慧农场技术及国产草莓种子生产技术。以此为基础,Ole Farm次年又与阿拉伯联合酋长国农业企业Mirak签署了关于成立智慧农场合资公司的谅解备忘录。

然而,科隆全球所持有的Ole Farm股权价值目前已趋近于零。根据经营报告书,Ole Farm自科隆全球首次出资的2020年记录了11亿韩元净亏损后,2021年净亏损13亿韩元,2022年26亿韩元,2023年14亿韩元,2024年18亿韩元。科隆全球出资100亿韩元获得的Ole Farm股权(33.3%)价值,从最后一次出资的2022年底的89亿韩元,降至2023年底的44亿韩元,并在2024年底变为0韩元。科隆全球表示由于预计会出现负现金流,去年已将Ole Farm的股权价值44亿韩元进行了损失(资产减值)处理。

科隆全球相关人士解释称:“由于Ole Farm未履行协作义务,我们请求查阅会计账簿,目前正等待其履行。后续计划将视其履行情况进行探讨。”并表示:“由于无法查阅作为评估依据的会计账簿,Ole Farm的股权价值不得不进行减值处理。”

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
단독
차형조 기자

건설·부동산 시장과 재계 이슈를 취재합니다. 열린 마음으로 듣고 정확하게 쓰겠습니다.

cha6919@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지