주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

“Naver 在扩张,Kakao 在收缩”:两大门户网站采取截然不同的增长战略

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 在郑智雅(Chung Shin-a)代表体制下,进入“减重”加速期的 Kakao035720计划在今年年底前将旗下子公司减少至 80 余家。公司正在对元宇宙、游戏等业务进行“修剪”,专注于以人工智能(AI)为核心强化内功。Naver035420虽然在今年上半年清理了一家海外子公司,但通过纳入 8 家子公司,扩大了整体业务结构图。继去年缩减部分子公司后,目前呈现出再次多元化增长轴心的态势。在平台企业寻求下一阶段增长解法的过程中,今年两家公司的业务重组方向分别定格在“选择与集中”以及“扩张与投资”上,两家公司的成败战略能否奏效备受关注。

两大门户网站 Naver 与 Kakao 对比鲜明的业务重组将带来何种结果备受关注。Kakao 代表郑智雅正在 9 月 23 日于京畿道龙仁市 Kakao AI Campus 举行的“if kakao 2025”活动上发表主题演讲。图片=Kakao 提供
两大门户网站 Naver 与 Kakao 对比鲜明的业务重组将带来何种结果备受关注。Kakao 代表郑智雅正在 9 月 23 日于京畿道龙仁市 Kakao AI Campus 举行的“if kakao 2025”活动上发表主题演讲。图片=Kakao 提供

郑智雅代表上任一年半后,整顿了 30% 的子公司

今年一年,Kakao 持续进行“子公司减肥”。根据公平交易委员会指定的大企业集团公示资料和 Kakao 的数据,去年 3 月其子公司规模为 132 家,而截至今年 10 月已缩减至 99 家,降至两位数。曾因盲目业务扩张引发侵犯巷口商圈等问题的 Kakao,自去年郑代表上任后,正式开始着手清理子公司。继上任一年后的今年 3 月减至 115 家(减少约 13%)后,在一年半的时间里清理了总规模的 25%。与郑代表担任业务总负责人时期的 2023 年 9 月(142 家)相比,减少了 30%。

以公平交易委员会的标准来看,从 2023 年年底的 128 家缩减至去年年底的 115 家,呈下降趋势。今年的最终目标是仅保留 80 余家子公司。

据悉,Kakao 的体质改善工作由作为集团指挥塔的 CA 协商体根据其与主营业务的关联性来推进。Kakao Games293490最近完成了将其子公司 Neptune 39.4% 的股份以 1650 亿韩元的价格出售给 Krafton259960的交易。Neptune 及其 9 家子公司已从 Kakao 剥离。曾一度作为新增长点备受关注,但竞争力减弱的元宇宙领域也在清理流程中。

Kakao 正在将 AI 能力引入核心业务,加速扩大 AI 生态系统。在扩大自身 AI 应用的同时,通过与 OpenAI 共同开发的“ChatGPT for Kakao”,使 KakaoTalk 聊天应用能够直接使用 AI,致力于相关服务的强化。

上个月 13 日,通过致股东信阐明了加强责任经营方向的郑智雅代表强调:“Kakao 在过去的一年半里,以高速度重组了集团治理结构,并同时进行了全公司的成本优化,构建了能专注于未来增长的财务结构。”

从房地产科技到金融科技,Naver 的“扩张型增长”行得通吗?

Naver 今年显示出再次扩大业务基础的趋势。根据公示,今年上半年 Naver 清理了海外二手交易平台 Poshmark 的澳大利亚法人,并纳入了 8 家新子公司,从子公司总数来看,较去年年底净增加了 7 家。Naver 去年从共计 103 家子公司中清理了 23 家,并新增了 2 家,减至 82 家。以公平交易委员会的标准来看,是从 2023 年年底的 54 家减少到去年年底的 45 家。

6 日,在“Team Naver”综合会议“DAN 25”发表主题演讲的 Naver 代表崔秀妍。图片=Naver 提供
6 日,在“Team Naver”综合会议“DAN 25”发表主题演讲的 Naver 代表崔秀妍。图片=Naver 提供

观察 Naver 的子公司变动,通过投资组合扩张来强化平台能力这一点尤为引人注目。最具代表性的是 7 月纳入的房地产平台“Asil”,被认为是将房地产数据与金融服务相结合的尝试。Asil 是一个基于大数据、提供公寓房源信息及房源增减趋势等多样化房地产数据的平台。

与 Asil 相关的 3 家公司一同加入 Naver Pay。在收购时,Asil 是一家净负债达 11 亿 3000 万韩元的资不抵债企业。Naver 支付的收购金额为 254 亿韩元。评价认为,Naver Pay 将拥有自主房地产数据分析技术的 Asil 的潜在价值,作为房地产科技领域新的增长跳板。

此外,还增加了餐饮业数字解决方案企业“Yanolja F&B Solution”、用于海外初创企业投资的风险投资基金及管理公司“Naver Ventures Management”等,向科技生态系统中心扩展体质的方向非常明显。△Naver KREAM 的简易支付子公司“KREAM Pay” △负责中东地区业务的总法人 △内容 IP 营销公司 Purple Duck 等也被列入新的连接对象。

Naver 正在推进与运营韩国第一大虚拟资产交易所 Upbit 的 Dunamu 合并。市场预测,若约 20 万亿韩元规模的超级交易完成,吸收了金融科技基础设施的 Naver 将跃升为数字资产市场的主要核心。

今年第三季度通过将 AI 应用于搜索、购物等领域取得成果的 Naver,计划从明年上半年发布购物 AI 代理开始,引入垂直 AI 代理,并新建可进行全面生成式搜索的 AI 标签页。这提出了一个向与 Naver 内外生态系统相连接的综合代理发展的路线图。

随着 AI 个性化推荐的加强,包含 Naver Shopping 的电商部门第三季度营收达到 9855 亿韩元,同比增加 35.9%。韩亚证券研究员李俊浩(音)评价称:“在 AI 和稳定币方面的优势已转化为业务化和制度化。在数字资产方面,通过与 Dunamu 的合作,竞争力也处于压倒性地位。”

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
강은경 기자

기술과 산업을 취재하고 씁니다.

gong@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지