주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

材料的物理属性与存在的轻盈感,白钟焕首场个展“物之浓淡”开展

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 在过去10年里带领空间设计工作室WGNB的代表白钟焕,举办了他的首场个人展览“物之浓淡(The Lightness of Things)”。一直通过空间设计构建品牌与场所认同感的白代表,在此次展览中没有刻意去填满“空间”,而是将物体、材料、表面,以及它们之间微妙的张力和留白置于核心位置。

白钟焕的首场个展“物之浓淡(The Lightness of Things)”将于2025年12月18日至2026年1月17日在位于首尔市钟路区紫霞门路299号的Gallery Woong和Project W299举行。图片=由WGNB提供
白钟焕的首场个展“物之浓淡(The Lightness of Things)”将于2025年12月18日至2026年1月17日在位于首尔市钟路区紫霞门路299号的Gallery Woong和Project W299举行。图片=由WGNB提供

白钟焕代表毕业于国民大学空间设计系,并在该校研究生院主修室内设计。自2015年创立WGNB以来,他执行了时尚、零售、文化空间等多个商业项目,持续从事将品牌的有形及无形价值转化为空间语言的工作。他尤其擅长摆脱传统的设计惯性,通过重新定义看待事物的视角,在业界备受瞩目。

展览标题“物之浓淡”蕴含着双重含义。从视觉上看,它指色彩的浓淡(浓淡),意指物体固有的密度以及由光影产生的阴影深度。同时,它也包含了俏皮话(玩笑)的意思,强调了作者在布置和构建物体时所意图呈现的机智与灵活视角。英文标题“Lightness”同时也指代物体的明度(Lightness)和物理上的轻盈感(Lightness),具体化了展览的特质。

展览的作品并不追求物体的完美对称,而是关注那些细微的错位点或井然有序排列之间的留白。作者剔除了描述物体的复杂修饰语,通过材料的温度、阴影的角度、物体放置的姿态等视觉元素,让它们直接向观众传递信息。这是一个将设计整个空间时未能触及的细节,清晰呈现出来的过程。

此次展览是为了迎接WGNB成立10周年,整理其作为设计师的工作方式,并探讨未来设计方向的契机。它回到了创造大型空间这一结果之前的阶段,包含了对构成物体的根本材料及其之间关系的实践性反思。

白钟焕代表的首场个展“物之浓淡”将于12月18日至2026年1月17日在位于首尔钟路区紫霞门路299号的“Gallery Woong”和“Project W299”分场举行。观众可以直接领略这位设计师如何将建筑与空间设计的领域延伸,从而处理物体与材料的独特视角。

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
봉성창 기자

기업이 말하는 성장의 언어와 그 뒤에 놓인 현실의 간극을 집요하게 들여다보고 있습니다. 산업 현장의 변화는 숫자만으로 설명되지 않습니다. 투자와 고용, 기술과 규제, 혁신과 책임이 충돌하는 지점에서 비로소 기업의 진짜 얼굴이 드러납니다. 그 균열을 놓치지 않고, 복잡한 산업 이슈를 독자가 납득할 수 있는 맥락으로 풀어내는 일을 해왔습니다. 빠르게 흘러가는 시장의 소음 속에서도 끝까지 물어야 할 질문을 붙들고, 비즈한국 산업팀만의 날카롭고 균형 잡힌 시선으로 산업의 현재와 다음을 기록하겠습니다.

bong@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지