주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

郑秀珍的账号共享
'Cashero':为他人燃烧“我的钱我的力”的超级英雄的诞生

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 能力越大,责任越大?让我们把‘蜘蛛侠’彼得·帕克(Peter Parker)的本·帕克(Ben Parker)叔叔说的这句话,套用到Netflix原创剧集《Cashero》的主角姜尚雄(李俊昊 饰)身上。那就变成了‘能力越大,花费越大’。尚雄某天从父亲(郑承吉 饰)那里继承了超能力。准确来说,是强买强卖。之所以是强买强卖,是因为如果知道了条件,绝对不会有人愿意接受。尚雄的超能力是,他所能发挥的能力大小与手中持有的现金成正比。能力使用后,钱就会消失。简单来说,这就是‘我的钱,我的力’。试问谁会欢迎这种超能力呢。

在居民中心工作的平凡公务员尚雄,收到了多年女友敏淑极其浪漫的求婚。为了申请‘新婚夫妇特别供应’住宅而结婚。图片=Netflix提供
在居民中心工作的平凡公务员尚雄,收到了多年女友敏淑极其浪漫的求婚。为了申请‘新婚夫妇特别供应’住宅而结婚。图片=Netflix提供

尚雄是一名在居民中心工作的普通公务员。虽然和多年恋人敏淑(金慧埈 饰)约定了结婚,但即便倾尽所有,也凑不齐公寓摇号的定金,过着捉襟见肘的平凡生活。甚至求婚也是敏淑因为‘新婚夫妇特别供应’的中签率更高才提出的(还附带了一台‘PS’游戏机)。对于一个哪怕省下一分钱都可能买不起房的韩国年轻人来说,竟然要让他烧钱来发挥超能力去帮助别人,无论谁听了都会觉得荒唐至极。

在为了准备婚房而每一分钱都至关重要的当下,从父亲那里继承了奇怪的超能力。但这个能力竟然必须花钱才能发挥。图片=Netflix提供
在为了准备婚房而每一分钱都至关重要的当下,从父亲那里继承了奇怪的超能力。但这个能力竟然必须花钱才能发挥。图片=Netflix提供

冷静的现实主义者敏淑在快速测试了尚雄的超能力后,命令他不准使用。因为限制太多,且性价比太低。确实,如果尚雄是曼苏尔级别的财阀也就罢了,但在连自己生活都艰难的状况下,根本没有多余的精力去施展爱心。然而,这位生计型超级英雄偏偏在怀揣着妈妈珍贵的3000万韩元会费的那天,眼睁睁遇到了面临生命危险的人们。那3000万韩元是准备婚房必不可少的资金。所有韩国人都知道,普通人靠自己的力量在首都圈买房是多么困难的事情。但是……明明有能力,在直面数十名身陷险境的人时,真的能做到不去救他们吗?即使不是特别善良的人,只要拥有普遍的人性,就足以为此陷入纠结。

追踪并试图掠夺包括尚雄在内的超能力者能力的恶棍组织‘犯人会’的赵安娜和赵纳单。虽然是姐弟,但关系极差。在《暴君的厨师》中配合默契的李彩民和姜汉娜再次上演了联合与对立。图片=Netflix提供
追踪并试图掠夺包括尚雄在内的超能力者能力的恶棍组织‘犯人会’的赵安娜和赵纳单。虽然是姐弟,但关系极差。在《暴君的厨师》中配合默契的李彩民和姜汉娜再次上演了联合与对立。图片=Netflix提供

不仅是尚雄,其他超能力者的能力也同样有约束。自称大韩超能力者协会会长的律师卞护仁(金炳哲 饰)必须喝酒才能发挥能力。与卞护仁同为协会会员的方恩美(金香起 饰)则可以消耗摄入的卡路里使用念力。看起来似乎比需要花钱的尚雄条件要容易些,但未必。连幼儿园小孩都知道,一个人不停地喝酒对身体不好。摄入卡路里也是一样。被称为‘面包妹’的恩美为了发挥能力每次都要吃面包,现在年纪还小可能没关系,但如果一直那样吃精制碳水化合物聚合物的面包,体重暴增和身体健康受损是显而易见的。与拥有无限力量的传统超级英雄不同,《Cashero》的英雄们通过这些明确的限制实现了差异化,展开了各种各样的故事,并积攒了悲剧美感。

虽然有超能力,但都有明确的限制。无论是烧钱,还是透支健康。在这种条件下,不禁会思考‘如果是我的话’,是否能欣然发挥超能力去帮助他人。图片=Netflix提供
虽然有超能力,但都有明确的限制。无论是烧钱,还是透支健康。在这种条件下,不禁会思考‘如果是我的话’,是否能欣然发挥超能力去帮助他人。图片=Netflix提供

《Cashero》讲述了这些接地气的英雄们,为了拯救世界,对抗除了超能力外拥有资本、人脉、权力等一切的恶棍组织‘犯人会’的故事。对于拥有巨大资本的犯人会来说,尚雄的能力尤为令人垂涎。因为只要有钱,就能发挥能力去得到世间万物。犯人会的首领赵元道(金义圣 饰)、赵元道的儿子赵纳单(李彩民 饰)和女儿赵安娜(姜汉娜 饰)都出于同样的欲望追逐着尚雄。对于连吃饭都要担心没钱的尚雄来说,这是一个每时每刻都要竭尽全力才能活下去的结构。甚至还要借高利贷者朴正子(金国熙 饰)的钱,不知她究竟是另一位恶棍还是暧昧的帮手。

对于超级英雄来说,坚实的伙伴是必要条件。在数字方面拥有独特感觉和天赋的敏淑是一个将效率看得比什么都重要的现实主义者,但她也是一个明白比那更重要的东西的聪明人物。图片=Netflix提供
对于超级英雄来说,坚实的伙伴是必要条件。在数字方面拥有独特感觉和天赋的敏淑是一个将效率看得比什么都重要的现实主义者,但她也是一个明白比什么都重要的道理的聪明人物。图片=Netflix提供

遗憾的是,《Cashero》这种苦涩又搞笑的巧妙设定所带来的乐趣,在进入中后半段后有所减弱。尚雄的能力值绝对基于金钱,这与无论往哪走最终金钱都是问题的现实重叠,产生了深层的共鸣。因为在每个抉择的瞬间,尚雄内心发出的旁白,若去掉了超能力,都是现实中普通人也会说的自然的话。看到‘真踏实,果然自信来源于金钱’这句话,恐怕很多人会不自觉地点头。但那些话对于生活在‘金钱即权力’世界里的人们来说,只会留下苦涩。超级英雄题材怎么会只留下这种信息呢。所以尚雄的父亲像本·帕克一样对尚雄说。有些东西比钱更重要。虽然这是一个金钱即力量的世界,但最终拯救人的还是人的内心。这虽然是非常理想化的信息,但与开篇的巧妙和共鸣相比,说服力稍显不足。或许是需要更多与信息相符的铺垫吧。在最后阶段强行灌输信息,导致越往后看,专注度就越涣散。

电影里的那些英雄们是怎么一边打坏人一边维持家庭和工作的?新手英雄尚雄重新对他们产生了敬意。尚雄能像那些英雄一样拯救世界并保全家庭吗?图片=Netflix提供
电影里的那些英雄们是怎么一边打坏人一边维持家庭和工作的?新手英雄尚雄重新对他们产生了敬意。尚雄能像那些英雄一样拯救世界并保全家庭吗?图片=Netflix提供

尽管如此,《Cashero》初期那种现实讽刺的黑色幽默,依然让人抱着就像尚雄每次用能力时掉落的硬币、捡到一点是一点的心态,一直看到最后。李俊昊在继《衣袖红镶边》、《欢迎来到王之国》、《台风商社》之后,成功登顶韩国型超级英雄,其活跃表现非常亮眼;观看凭借《暴君的厨师》成长为明星的李彩民的恶棍演技也是一大看点。与李俊昊一样显眼的是饰演尚雄女友敏淑的金慧埈。所有的超级英雄背后都有一个智慧伙伴,这一经典定律通过金慧埈干练的演技再次得到了证明。

2025年结束了。在2026年,人们也会为了生活努力挣钱。无论哪个时代,钱从未不重要过。尽管如此,在生活的过程中,还是有很多时候会意识到钱并非一切。虽然钱很重要,但我以希望我们大家在2026年不会被金钱冲昏头脑而受伤的心情,向大家推荐《Cashero》。祝愿大家即便不能成为富翁,也能平安度过这一年。

作者郑秀珍是?

曾在多家杂志社工作,从事电影、旅游及大众文化的采访与写作。虽然不想落后于潮流,但看着最新的电视剧,却成了只会预测下一幕陈词滥调的“老派人物”。在广阔的OTT世界中漂流,努力找回失去的灵感,现在的心愿是出现统一的OTT订阅方案。

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
정수진 대중문화 칼럼니스트
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지