주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

李在明提出“克服K型增长”……现实却是两极分化加剧

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 李在明总统在21日举行的新年记者会上提出了经济增长方案,其中一个核心议题是“全民增长”。此举旨在防止K型增长,即经济走向呈现分化,一部分迅速好转,而另一部分却持续恶化。若K型增长持续,产业、阶层及地区间的两极分化将会加剧。

K型增长在我国社会呈现恶化趋势,李总统今年以来已多次强调这一点。无论是受薪阶层还是经营个体户,资产差距都在走向极端;同时,步入社会不久的青年一代与其它年龄层之间的资产差距也与日俱增。

从当前的经济指标来看,因K型增长导致的两极分化趋势正在加剧。插图=生成式AI
从当前的经济指标来看,因K型增长导致的两极分化趋势正在加剧。插图=生成式AI

这是李总统将办公室搬迁至青瓦台后的首次正式记者会,也是其新年记者会,主题为“共同抵达的大转型,全民共享的大飞跃”。李总统表示要重绘大韩民国的增长蓝图,并提出了5项方案。

其中,他将“全民增长”列为第二项,旨在防范K型增长的副作用。李总统强调:“我们将克服一边快速增长、另一边停滞不前的K型增长局面。解决这一重大课题的主力军,将是凭借持续创新创造新增长动力的初创企业与风险投资公司。”

李总统克服K型增长的决心从今年年初开始就已多次强调。在此前9日举行的经济增长战略国民报告会上,李总统也表达了忧虑,称“现在正面临与过去不同的、所谓K型增长的重大挑战”,并指出“K型增长的阴影正集中在肩负未来的青年一代身上”。

随后,他指示政府相关部门制定对策,称“必须竭尽全力,让经济增长的机遇和成果由全体国民而非少数特定群体共同分享”。

从当前的经济指标来看,李总统多次表示忧虑并非毫无根据,因K型增长导致的两极分化趋势正在加剧。据国家数据处数据显示,去年我国全体家庭中,收入排名后20%的家庭平均资产为1亿5913万韩元,而收入排名前20%的家庭平均资产则高达13亿3651万韩元,差距达到惊人的8.4倍。这是自2017年开始相关调查以来的最高纪录。

特别是收入后20%家庭的资产增长趋势中断,对此产生了影响。收入后20%家庭的平均资产从2019年的1亿3078万韩元开始,每年稳步增加,至2023年增长至1亿7287万韩元。

然而,2024年降至1亿6948万韩元,2025年进一步跌至1亿5000万韩元水平。

相反,收入前20%家庭的平均资产在2021年突破10亿韩元大关(10亿9952万韩元)后持续增长。尽管2023年曾以11亿7458万韩元出现短暂放缓,但在2024年回升至12亿2780万韩元,去年更是突破了13亿韩元大关。

因此,收入后20%家庭与收入前20%家庭之间的资产差距,从2022年的7.2倍看似在2023年缩小至6.8倍,但在2024年扩大至历史最高的7.3倍,去年更是以8.4倍刷新了最大差距纪录。

这种资产差距的扩大在工薪族和个体户群体中均有体现。去年收入前20%的正式员工平均资产为12亿4174万韩元,而收入后20%的正式员工平均资产仅为1亿3427万韩元,差距达到9.2倍。这比2024年创下的历史最高纪录8.6倍进一步扩大。

个体户的情况也一样,去年收入前20%的个体户平均资产为15亿1759万韩元,而收入后20%的个体户平均资产为2亿3877万韩元,差距达到6.4倍,同样刷新了历史纪录。

资产差距也在初入社会的青年一代与其它年龄层之间不断扩大。户主年龄在39岁以下的家庭,去年平均资产为3亿1498万韩元,与全体户主5亿6678万韩元的平均资产相比,差距扩大至历史最大的1.8倍。

甚至与已退休的60岁以上年龄层之间的资产差距也在拉大。去年,户主年龄在60岁以上的家庭,平均资产为6亿95万韩元,是39岁以下家庭的1.9倍。

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
이승현 저널리스트
writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지