주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Torder 申请 11 项稳定币商标,加密货币业务进入“待机模式”

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] 据悉,桌边点餐系统企业 Torder 近期虽申请了与稳定币相关的商标,但实际上已搁置了相关加密货币业务。Torder 去年曾为构建基于区块链的支付基础设施,与区块链平台“Sui”签署了战略业务协议(MOU),提出了将区块链技术和虚拟资产应用于支付流程的蓝图,但受限于不确定的市场环境,最终推迟了该计划的推进。

Torder 是韩国桌边点餐市场的领先企业,至今已安装超过 30 万台平板电脑。其桌边点餐业务累计支付金额已超过 10 万亿韩元。图为 Torder 代表 Kwon Sung-taek。图片=Torder 提供
Torder 是韩国桌边点餐市场的领先企业,至今已安装超过 30 万台平板电脑。其桌边点餐业务累计支付金额已超过 10 万亿韩元。图为 Torder 代表 Kwon Sung-taek。图片=Torder 提供

Torder 于 2025 年 12 月 23 日申请了多项以稳定币代码(简称)为形式的商标。据韩国特许厅知识产权信息系统显示,此次申请的商标共有 11 种,包括“TTWON”、“TODKRW”、“KRWTO”、“KRWTORDER”、“WONTT”、“TTKRW$”、“KRWTT”、“TORDERKRW”、“TTKRW”、“TOKRW”和“KRWTOD”。这些商标均由代表韩元的“WON”、“KRW”与“Torder(TOD)”组合而成。

商品分类为第 09、36、42 类,指定商品包括:△加密货币硬件钱包 △用于数字资产交易的区块链应用软件平台 △基于区块链的数字资产供应业务 △加密货币电子转账业务 △加密货币经纪业务 △加密货币电子存储业务 △使用区块链技术的软件开发业务等。

Torder 成立于 2019 年,是一家平板电脑菜单服务商,在桌边点餐行业排名第一。用户可以通过安装在餐厅、高尔夫球场、保龄球馆等场所桌上的 Torder 平板电脑完成从点餐到支付的全过程。其在全国范围内的安装平板电脑数量超过 30 万台,累计支付额超过 10 万亿韩元。2024 年,该公司成功完成 B 轮融资,获得 300 亿韩元资金。

2025 年 9 月,Torder 将触角延伸至虚拟资产领域,与区块链平台 Sui 签署了旨在实现稳定币基础设施商用化的 MOU。Sui 的开发商 Mysten Labs 由 Meta 前开发人员创立,Sui 的开发目标是实现区块链的普及化。

在签署 MOU 时,Torder 曾提出计划,通过在全国范围的网点结合二维码支付、人脸识别支付等技术,构建基于区块链的实时支付基础设施。当时外界普遍期待这能大幅降低信用卡及电子支付代理(PG)的结算手续费。

Torder 已向韩国特许厅申请了 11 项与稳定币相关的商标。图片=韩国特许厅知识产权信息系统 Kipris 截图
Torder 已向韩国特许厅申请了 11 项与稳定币相关的商标。图片=韩国特许厅知识产权信息系统 Kipris 截图

然而,尽管进行了准备工作,但相关加密货币业务却陷入停滞。当被问及是否发行稳定币以及与 Sui 的合作现状时,Torder 相关人士表示:“与 Sui 的合作项目以及代币发行计划均已搁置,目前没有任何正在进行的事项。”这被解读为受韩元稳定币相关法规出台滞后等不确定性因素影响,公司选择了放缓扩张速度。

Torder 在韩国桌边点餐市场站稳脚跟后,开始尝试业务多元化。2024 年 9 月,收购了酒店服务平台“iStay”的运营商 In-the-Core Business Platform,并将公司更名为“Torder Stay”。此举旨在通过 Torder Stay 向酒店住客提供 Torder 合作商家的信息,并与周边商圈联动,发挥协同效应。此外,该公司还积极进军海外市场,分别于 2023 年和 2024 年在加拿大和美国设立了分公司,并表达了未来进军亚洲和欧洲市场的愿望。

公司在研发(R&D)方面的投入也非常积极。2024 年,Torder 开设了江南研发中心,宣布转型为 AI 基础设施技术企业。Torder 当时表示:“正通过加大研发投入及利用 AI 技术实现运营效率化和成本削减,从而最大化盈利能力。为了吸引技术人才并加强协作,我们增设了江南办公区,大幅扩张了研发基础设施。”自 2025 年 4 月起,公司开始推进 C 轮融资,旨在加强研发实力并开发新业务。

近期,公司的重心明显转向 AI 应用。据媒体报道,Torder 正在准备推出一项面向个体经营者的 AI 服务,该服务通过分析积累的桌边点餐订单数据,为门店提供经营报告。1 月 5 日,公司还申请了“AI Order”商标。

然而,在业务扩张过程中,盈利能力有所下滑。Torder 的营业利润从 2023 年的 97 亿韩元转为 2024 年的 -143 亿韩元。同期,净利润也从 28 亿韩元降至 -251 亿韩元。子公司业绩同样表现不佳,包括 Shop Order、Check T、Torder Donas、Torder Stay 以及 TORDER CANADA INC 和 TORDER AMERICA INC 在内的 6 家子公司,在 2024 年均出现了净亏损。

桌边点餐市场竞争日益激烈也构成了压力。KT030200 以“Hi-Order”为名,利用其自身的互联网服务优势开展桌边点餐业务,而 Toss Place、Yanolja F&B Solution 和 Baedal Minjok 也推出了基于二维码的点餐服务。业内人士指出:“随着无人点餐市场的扩大,大型企业和科技巨头纷纷入局,Torder 的市场份额防守将变得愈发困难。”

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
심지영 기자

금융, 가상자산, 핀테크, 투자 업계 중심으로 취재하고 있습니다. 언제든 제보주세요.

jyshim@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지