주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

Naver与Kakao并肩创下史上最佳业绩,关键在于“AI变现”

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국] Naver035420与Kakao035720去年双双创下年度营收历史新高。继Naver开启12万亿韩元营收时代后,Kakao也通过改善体质恢复了盈利能力。两家公司在业绩发布后的电话会议上,均将“人工智能(AI)服务的实质性变现”作为今年的经营核心,并公开了具体的AI战略路线图。

Naver与Kakao去年双双创下年度营收历史新高。位于京畿道城南市的Kakao板桥Azit办公楼。图片来源=朴恩淑记者
Naver与Kakao去年双双创下年度营收历史新高。位于京畿道城南市的Kakao板桥Azit办公楼。图片来源=朴恩淑记者

以“Kanana”、XR合作等扩大AI版图

Kakao 12日通过公告表示,2025年合并基准营收为8万991亿韩元,营业利润为7320亿韩元。营收同比增长3%,营业利润同比增长48%,营收与营业利润均创下公司成立以来的最高水平。第四季度营业利润为2034亿韩元,同比激增169.7%。

在当天的电话会议上,Talk Biz(KakaoTalk商业化)广告与电商业务的强化、AI服务的升级被提名为主要增长引擎。Kakao代表郑申雅评价称,Talk Biz广告仍有巨大的增长空间,尤其是商业消息已成为去年Talk Biz内部最大的营收来源。专注于核心业务并提升效率也起到了重要作用。郑代表就任后,Kakao致力于结构调整,将子公司数量从132家缩减至去年年末的94家。得益于此,平台部门营收同比增长11%,带动了整体业绩增长。特别是包含KakaoTalk广告与电商在内的“Talk Biz”营收增长了13%,达到2.5万亿韩元左右。

Kakao提出了今年年度合并营收增长10%以上、营业利润率达到10%的经营目标。郑代表强调:“2026年是Kakao重新进入实质性增长阶段的一年”,这将成为同时提升成长性与盈利能力的起点。

AI战略方面预计也将取得进展。郑代表当天宣布了与谷歌的战略合作伙伴计划,即共同开发基于安卓XR(扩展现实)的AI眼镜接口。其核心在于实现免提式通讯与通话功能。此外,为提升基础设施效率,双方正在商讨运营谷歌AI专用芯片TPU(张量处理单元)云服务。

端侧AI代理服务“Kanana in KakaoTalk”在结束封闭测试(CBT)后将正式发布。计划于第一季度内推出,并在上半年与全球电商企业合作,构建AI直接辅助购物与支付的“智能体AI(Agentic AI)”生态系统。

电商增长26%……“N配送”与全球B2B战略并行

Naver在6日发布的去年业绩中显示,全年营收为12万350亿韩元,营业利润为2万2081亿韩元,首次突破12万亿韩元大关。其中,电商部门营收同比增长26.2%,达到3万6884亿韩元。第四季度营收为3万1951亿韩元,营业利润为6106亿韩元,延续了同比增长趋势。

位于京畿道城南市盆唐区亭子洞的Naver办公楼。图片来源=林俊善记者
位于京畿道城南市盆唐区亭子洞的Naver办公楼。图片来源=林俊善记者

在Naver的电话会议上,扩展AI融合服务战略也是核心话题。Naver代表崔秀妍表示:“计划于2月底正式发布购物AI代理。”以此为开端,计划将范围扩大至地点、旅行、金融等领域。同时,还将推动AI基础搜索与信息摘要功能的升级,例如将“AI简报”的应用范围在年底前扩大至目前的2倍。

“强化配送竞争力”被列为首要任务。目前,公司计划将以3P(第三方物流)为中心的“N配送”覆盖率在今年提升至25%,明年提升至35%,并力争在3年内扩大至50%以上。崔代表强调:“随着近期电子商务市场内用户对平台信任度的关注增加,确认到了用户向Naver的显著流向”,并表示今年将使会员活跃用户增长20%以上。

全球技术合作也在具体化。Naver正在利用英伟达的“Omniverse”平台,在沙特阿拉伯等全球市场开展数字孪生业务。今年计划正式启动室外机器人配送的概念验证(PoC)工作。除了国家主导的AI项目等政策环境外,Naver计划维持针对主权AI市场的B2B战略与盈利基调。

两家公司均强调了持续增长与股东价值的提升。Kakao提出了年度营收增长10%以上及营业利润率达到10%的目标;Naver为了清晰反映核心业务与新机遇,从今年第一季度起将各业务部门营收划分为平台、金融、全球挑战(C2C·内容·企业)进行重组。

股东回报政策也将得到强化。Kakao决定每股普通股派发现金股利75韩元,股利总额约为330亿韩元。Naver在进行3936亿韩元规模分红的同时,正在执行基于自由现金流(FCF)的回报计划。

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
강은경 기자

기술과 산업을 취재하고 씁니다.

gong@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지