[비즈한국] 电影《刺客(们)》与2026爱知·名古屋亚运会,虽然在电影与体育的范畴上截然不同,但却因一个共同的标签产生了一种微妙的联系。这个共同的标签正是朴正熙时代的遗产。电影《刺客(们)》讲述的是1974年8月15日发生的文世光枪击陆英修女士事件;而2026爱知·名古屋亚运会,则引发了关于1973年《兵役义务特例规制相关法律》所规定的艺术、体育人员兵役特例制度的争议。当然,两者的议题和表现形式并不相同。
电影《刺客(们)》被指歪曲历史事实。在此基础上,有人申请禁映假处分并提起刑事控告,甚至有政党要求在海外电影节上也禁止放映。针对主演演员柳海真的抗议活动甚至出现在他家门前,针对他的广告也出现了恶评和抵制行为。

在2026爱知·名古屋亚运会上,夺冠的足球运动员们的发言引发了问题。李基赫选手(江原队)在夺冠后表示:“如果没能拿到金牌,回到韩国后距离入伍仅剩9天。对于选手们来说,免除兵役非常迫切。”说完还笑着补充道:“(现在)不用去当兵了。”这一言论令许多正在履行兵役义务的将士及其家属感到失望。梁民赫选手(韦斯特洛队)的发言则更为直接。他在采访中说:“我觉得奖牌或奖杯并不重要。因为有免除兵役这个奖励,我似乎就是为了那个目标在比赛。”
尽管实现了四连冠并获得了兵役豁免,但这并不符合兵役特例制度的初衷。兵役特例的初衷在于“弘扬国威”。这与媒体的“强效果理论”密切相关。20世纪初提出的强效果理论,也被称为“子弹理论”或“皮下注射理论”。它指的是大众媒体对公众产生直接、即时且强力影响的现象。该理论强调,媒体的影响力不仅像子弹一样强力击中人心,而且效果如同直接注射药物一般显著。
然而,这一理论存在问题。在希特勒和斯大林通过大规模宣传煽动掌握独裁权力的20世纪30年代出现的子弹理论,将人类视为容易受宣传煽动摆布的、被动的、非理性的存在,前提是人们会不加批判地全盘接受媒体所传达的内容。由于这种局限性,后来出现了认为媒体对受众影响微乎其微的“弱效果理论”。该理论强调人们能够自主判断,并根据自己的意愿和需求去利用或积极满足于媒体。
正如电影《刺客(们)》所反映的那样,独裁政权时期出现的审查制度,正是基于强效果理论,旨在限制媒体的影响力。当时由于媒体渠道有限,信息生产、流通和享有的渠道较少,媒体的影响力相对更大。这也是国际体育赛事能通过报纸和广播获得强大的媒体效果,从而成为弘扬国威手段的原因。因为那是一个全国人民、全世界人通过电视共同观看比赛的时代,可以说是20世纪大众媒体时代的产物。
相反,21世纪是多媒体时代,媒体已细分为个人媒体。人们在观看国际赛事时,不再单纯将其视为国家对抗,而是更倾向于关注项目本身以及个人成长、成就的故事,并产生更深层的共鸣。如今,弘扬国威已是另一个问题。像大众媒体时代那样强烈的国家宣传效果已不复存在。甚至连获得第一名也不再那么重要。

也许正是因为这种氛围,常被拿来与体育进行比较的K-Pop,其在Billboard榜单和格莱美奖中的排位也正逐渐失去公信力。防弹少年团(BTS)和Stray Kids甚至拒绝参加格莱美奖新设的亚洲流行音乐部门的评选。这是因为音乐的生产、流通和消费方式已经彻底改变。过去,Billboard排名和格莱美获奖是扩展影响力的契机,但现在却仅仅是反映了既有的结果。尤其是年轻一代,他们早已超越数字内容,通过社交媒体(SNS)消费音乐。即便不在Billboard获得第一名,凭借粉丝团(Fandom)的支持也能持续发展,比起音源,他们更倾向于通过演唱会来巩固地位。作为音乐产业从业者联盟的格莱美奖,在这样的粉丝文化面前也正在失去权威。
试图为《刺客(们)》设置壁垒的做法,同样建立在媒体强效果理论的基础之上,这在21世纪的多媒体时代是否合适令人怀疑。即便对照宪法和时代精神来看,这也显得不合时宜。限制自由的内容消费不仅会破坏市场秩序,还会阻碍公平交易。试图完全禁止上映电影、歪曲评分或在国际上施压禁止公开,都是威权主义时代的行径。这显然是基于20世纪的子弹效果理论。殊不知,现在的观众根本不会全盘接受并相信电影内容。虽然也有人对青少年的影响表示担忧,但实际上,青少年早已习惯了搜集各种资料进行对比考证。作为实用主义者的年轻一代,将通过交叉验证来获取并满足自身的需求。
无论是K-Pop还是体育内容,生存之道在于抛弃20世纪的旧习与制度,堂堂正正地面对世界。这正是K-Pop艺人如BTS那样,通过堂堂正正履行兵役所应带给我们的启示。弘扬国威的时代已经结束。韩国已经跨过了仅凭一场体育比赛就能提升国家品牌的阶段。在比赛中赢一次,并不能显著提升韩国的形象与价值。电影也不应因为政治圈的反对而拒绝或取消海外上映。反而是这种做法,正在损害大韩民国的国家品牌形象。
笔者 金宪植 从20多岁起就怀揣着“文化中存在让世界变得更美好之路”的期待,一直在大众文化现象的森林中漫步或探索。即便在人工智能与量子计算机大放异彩的21世纪,他依然秉持同样的信念走在这一条道路上。
※外部撰稿人的原稿可能与本刊的编辑方向不一致。