주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

去过那里吗?
前往首尔道峰区仓洞欣赏马丁·帕尔的摄影作品

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국]  “首尔市立摄影美术馆”是韩国首家专注于摄影媒介的公立美术馆。该馆于2025年5月开馆,经过了约10年的筹备,馆内不仅有摄影展,还设有摄影书咖啡厅、暗室和摄影图书馆,提供多种互动体验。听说去年去世的现代摄影大师马丁·帕尔(Martin Parr)的大型回顾展正在这里举办,我便动身前往道峰区仓洞一探究竟。 

在首尔道峰区仓洞,首尔首家摄影专门公立美术馆“首尔市立摄影美术馆”内,现代摄影大师马丁·帕尔的大型回顾展“我们是马丁·帕尔(We Are Martin Parr)”正在举行。照片=郑秀珍提供

从仓洞站1号出口出来,步行并向左转,就能在建筑群中发现充满现代感的首尔市立摄影美术馆。朝美术馆直行,Seed Cube仓洞前的一座巨大雕塑映入眼帘。这是雕塑家林英熙的作品《空间与短想-II》,是一个拿着望远镜、高13米的巨大人物形象。其身体部分被分为黑白两色,有趣的是,由于其侧身被设计得扁平且纤细,根据观察角度的不同,其体积感会有完全不同的视觉效果。此外,还有几件雕塑与首尔市立摄影美术馆交相辉映,为典型的居住区——仓洞营造出独特的城市景观。

位于首尔市立摄影美术馆对面、Seed Cube仓洞前的雕塑家林英熙作品《空间与短想-2》。这是一件独特的雕塑,通过连接昼与夜、过去与现在的黑白对比,以及随角度而显著变化的体积感,带给观众一种视觉扭曲的体验。 照片=郑秀珍提供

首尔市立摄影美术馆的外观也充分体现了其摄影美术馆的身份。层叠堆砌的长方形模块展现出独特的质感,据悉这是以摄影的最小单位——像素(pixel)为创作动机的。出入口的设计灵感则来源于相机光圈的开合原理。外墙被设计成随光线和时间变化而呈现不同色彩,也是为了以建筑语言表达摄影的核心元素——光。简而言之,整座建筑本身就像一件艺术品,值得在不同角度多花时间去细细品味。该建筑由奥地利建筑师Mladen Jadric与韩国建筑师尹根周合作完成,曾获第11届韩国文化空间奖博物馆类别大奖。

首尔市立摄影美术馆借鉴了相机光圈的开合原理,将正方体结构进行轻微旋转,实现了兼具立方体重量感与曲线美的独特造型。 照片=郑秀珍提供

步入馆内,高10米的大堂内悬挂着一幅将马丁·帕尔面部置于鲨鱼口中的摄影作品《自画像,贝尼多姆,西班牙》,以此欢迎每位访客。目前正在举办的“马丁·帕尔:我们是马丁·帕尔(We Are Martin Parr)”展览将持续至10月18日,展出了马丁·帕尔约500件代表作以及1982年至2026年间出版的90本摄影集。作为世界级摄影团体“马格南图片社(Magnum Photos)”的成员,马丁·帕尔几十年来一直执着于观察现代社会的日常生活与视觉文化。他持续记录着人们如何通过影像展现自己——从他的故乡英国,到全球各地的旅游胜地、体育场、快餐店及街头。因此,其作品既有着非常亲切的风景,又因瞬间夸张的色彩、高密度的画面及巧妙的抓拍,让习以为常的日常生活变得陌生而充满趣味。

在特定场所捕捉意外之景或瞬间表情,这难道不是摄影的魅力所在吗?引人注目的色彩对比也令人印象深刻。 照片=郑秀珍提供

特别是对于韩国观众来说,看到他在希腊雅典卫城拍摄的韩国团体游客照片时,会忍不住惊呼并仔细端详。而看到他在20世纪90年代末至21世纪初在韩朝两国拍摄的照片,更会感到惊喜。不必担心自己不懂摄影而感到犹豫,今天我们在社交媒体和广告中每天接触到的强烈色彩与近距离观察,其实都已经包含在他的摄影作品中了。正如展览标题“我们是马丁·帕尔”所明快宣示的那样,这是一个旨在让所有人都感到亲切、乐在其中的展览。

展厅各处装饰着如马丁·帕尔摄影作品般强烈的色彩和有趣的标语。馆内放置了多面镜子并留有空间,观众在拍照的同时也仿佛成为主体的一部分,共同完成了展览的呈现。 照片=郑秀珍提供

在每个人都能用手机拍照、记录日常的今天,这个展览也提出了如何“阅读”摄影的思考。展厅各处放置了让观众直面自我的镜子,并刻有马丁·帕尔的金句,如“世界很有趣,人也一样”、“无聊的东西反而藏着有趣的角落”、“最容易欺骗的人就是你自己”、“所有照片都是宣传”等,给人以思考的空间。

马丁·帕尔在20世纪90年代末至21世纪初访问韩国,拍摄了韩朝两地的影像。因此,在这里可以见到南北对比鲜明的场景。突然出现的李孝利的面孔也让人感到倍感亲切。 照片=郑秀珍提供

展览还提供了一种独特的观览方式:坐在家具品牌Arso赞助的沙发上,自由翻阅马丁·帕尔的摄影集。虽说之前在柳永国回顾展上曾发生过供阅览的绝版书被盗的案例,可能存在风险,但看到观众们比起举起相机拍摄,更愿意安静地坐下细细阅读和感受摄影集,就会觉得这也是一种重要的体验。因此,建议大家预留充足的时间,进行舒适的观赏。如果看完展览对摄影产生了更浓厚的兴趣,不妨前往4楼的摄影图书馆,那里可以阅览国内摄影相关资料、各种摄影集及学术数据库,当然也能找到马丁·帕尔的摄影集。

即便在平时的白天,美术馆内也迎来不少参观者。由于这里既可以自拍留念,又能坐在沙发上欣赏摄影集,是一个适合各年龄层观众前往的空间。 照片=郑秀珍提供

马丁·帕尔回顾展及首尔市立摄影美术馆均免费开放。平日开放至晚上8点,周末及节假日开放至晚上7点,方便大家从容观展(周一闭馆)。如果是带孩子一同前往,还可以顺便参观隔壁的首尔机器人人工智能科学馆,或是在附近的重浪川散步。

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
정수진 대중문화 칼럼니스트

<무비위크> <바앤다이닝> <KTX매거진> 등을 거치며 영화, 여행, 미식, 대중문화에 대해 취재하고 글을 썼다. 노후는 모르겠고, 오늘 이 순간 맛있는 거 먹고 마시고 즐기며 사는 게 제일이라 생각한다. 경쟁상대는 ‘노는 게 제일 좋아’를 외치는 뽀로로.

writer@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지