주메뉴바로가기본문바로가기
비즈한국 비즈한국

现场
“先把现有的重建项目做好吧……”探访引发住房供应争议的“龙山公园”

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。  Read original in Korean →

[비즈한국]   “明明已经有正在进行的再开发和重建项目,为什么非要动公园的主意,真是不明白。”

随着政府将龙山公园部分区域列为住房供应候选地进行研讨,关于城市中心住房供应与公园保护的争议不断扩大。尽管目前仅处于研讨阶段,但首尔市和龙山区已明确表示反对。在现场采访的市民们也大多对利用公园用地建设住宅持负面态度。

19日,在首尔龙山儿童庭院前,摆放着一排市民送来的吊唁花环,以此反对将公园用地用于住房供应。照片=郑元赫记者

19日,当记者来到首尔龙山儿童庭院时,正值午餐时间,可以看到不少在此散步的访客。来春游的幼儿园小朋友在庭院内的拍照区合影留念,上班族们挂着工作牌,一边聊天一边在椅子上休息。与庭院内宁静的氛围截然不同的是,庭院入口处摆放着反对住房供应方案的吊唁花环,显示出双方的矛盾。

在龙山儿童庭院,幼儿园的孩子们正在春游。照片=郑元赫记者

在公园遇到的市民大多反对将龙山公园用地用于住房供应,理由是绿地不应被破坏。龙山区居民A某说:“首尔难道不应该至少保留这样一个大公园吗?我非常不欢迎在这里建房子。”20多岁的访客B某也表示:“不知道为什么要牺牲绿地来盖房子。即使计划确定,实际入住也需要很长时间,质疑其是否能解决当前的紧迫住房问题。”

政府目前正在探讨利用占地约300万平方米(90.7万坪)的龙山公园部分区域,提供面向青年群体的公共租赁住房等方案。在首尔难以确保大规模新土地的情况下,位置优越、规模巨大的龙山公园成了新增供应的候选地。起初,占总面积约十分之一的龙山儿童庭院被列为候选地,目前研讨范围已扩大至整个龙山公园。

龙山儿童庭院内宽阔的草坪。照片=郑元赫记者 

国土交通部长官金润德在14日的记者会上表示:“‘儿童庭院’只是一个狭窄的概念,我们考虑的是整个龙山公园。”不过,并非开发整个公园,而是仅在部分公园和绿地功能受损的区域进行限制性的住房供应。军官宿舍、军人公寓、原国防事业厅旧址等也在候选之列。

然而,距离实际供应还有许多变数。现行的《龙山公园建设特别法》禁止将龙山公园用地用于公园以外的用途。若要在部分用地供应住房,需要有独立的法律依据。最近国会讨论特别法修正案时,有观点猜测这是否与住房供应有关,但国土交通部表示两者并无关联。

龙山美军基地尚未完全归还也是一个变量。根据国土交通部2022年公布的资料,已归还的龙山基地仅占总面积的约31%。由于大部分土地尚未归还,如果供应候选地包含未归还土地,则需要韩美之间进行额外磋商。

即使是已归还的土地,也难以直接用于居住用途。长期作为美军基地的龙山一带,已被证实存在土壤和地下水污染问题。一旦最终确定供应地,就需要确认污染程度并划定净化范围。所需的净化时间和费用将取决于各地的污染状态,这也将影响项目日程。

首尔市、龙山区以及当地居民的反对也是项目推进的主要变数。首尔市长吴世勋多次强调要坚决守护龙山公园,重申了反对立场。龙山区也公开反对政府的构想。市民们也通过发送吊唁花环或举行起义大会等方式表达反对意见。即便政府解决了法律和物理层面上的问题,地区社会的反对仍可能在项目推进过程中造成负担。

 19日,“守护龙山儿童庭院起义大会”的参与者手持反对住房开发的传单。照片=郑元赫记者
19日,龙山区厅长金景大在“守护龙山儿童庭院起义大会”上发言。照片=郑元赫记者

专家指出,必须衡量龙山公园住房供应的效果和实际推进的可能性。大韩建设政策研究院研究委员李恩亨表示:“即使在龙山这样的位置大规模供应住房,也很难期待首尔的房价会因此下跌或趋于稳定。相反,由于地段优越,反而很有可能抬高未来的新房价格。”李委员强调,与其将龙山作为供应候选地进行炒作,不如持续推进首尔现有的整备项目和第三期新都市等供应方案。

智能管房产调查研究所所长金学烈认为,龙山公园未来更可能反复被提及为供应候选地,而非真正落实项目。金所长表示:“既然已经被提名为候选地,未来还会不断出现。但鉴于需要经过法律修改和土壤净化等多个程序,实际推进并不容易。”

另一方面,19日下午6点30分,龙山儿童庭院前的韩心公园举行了“守护龙山儿童庭院起义大会”。国民力量党议员权宁世和龙山区厅长金景大等人出席,反对在龙山公园内供应住房,并敦促建立完整的公园。龙山区厅长金景大在回答记者关于未来应对计划的提问时表示:“我们将根据国会的后续日程和动向采取应对措施。”

在政府与首尔市意见分歧持续的情况下,国土交通部长官金润德和首尔市长吴世勋将于20日再次会面,讨论龙山公园住房供应问题。

本文由AI自动翻译。与韩语原文相比可能存在误差。
정원혁 기자

현장의 목소리를 전하기 위해 노력하고 있습니다. 변화가 필요한 곳, 더 많은 사람들에게 알려야 할 이야기를 기다립니다.

garden7074@bizhankook.com
저작권자 ⓒ 비즈한국 무단전재 및 재배포 금지