韩国美术应援项目第12季
金多玛（Kim Doma）——在常识与非常识的矛盾之中

[비즈한국] 旨在培育韩国美术肥沃土壤的艺术家扶持项目“韩国美术应援项目”正式开启第12季。该策划现已被美术界公认为发掘和培养艺术家的重要活动。在艺术家群体中，它也以“令人向往参与的项目”而闻名。“韩国美术应援项目”自始至终追求的基本关键词是“接纳韩国美术的多样化潮流，并寻求发展性变化”。作为这一原则的结晶，该项目被评价为确立了审视韩国当代美术的一个重要视角。

在日常生活中随处可见，但被艺术家提升为艺术作品的物品，在专业术语中被称为“现成物”（objet）。如何才能成为现成物呢？

最早创造这一概念的人是马塞尔·杜尚（Marcel Duchamp，1887-1968）。他因创立了现成物概念而被称为“当代美术之父”。杜尚大半辈子是一名职业象棋选手，却凭借一个奇思妙想，成为了对当代美术影响最大的人物。这是一个看似荒诞的想法：给目的明确的工业制品赋予新的意义，从而将其变为艺术品。

换个说法更容易理解：我们每个人都有名字。所以只要听到名字，那个人的形象就会浮现在脑海中。名字如果不喜欢，是可以更改的。就像艺人们通过起艺名来优化形象一样。但是，肉体是无法更改的。

在这里，名字创造了概念。也就是说，根据给肉体赋予什么样的名字，就会产生什么样的形象。比如，刚出生的婴儿没有名字。它仅仅是一个由3~5公斤血肉和骨头组成的躯体。这一状态就可以称为“现成物”。当给婴儿起名字的瞬间，形象就产生了。此后，婴儿将以那个名字被记忆，并以此生活下去。

杜尚将这种想法应用到工业制品上，震撼了当时的美术界。他买了一个名叫“理查德·姆特”（Richard Mutt）的男性小便池，将其安装在展厅里（1917年纽约独立艺术家展览），并起名为《泉》。从此，“泉”这个小便池成为了当代美术中最著名的作品。

小便池在出厂并安装到厕所之前，仅仅是一个圆形陶瓷物体。这是尚未被命名的“现成物”状态。杜尚将“泉”这一概念注入其中。于是，在灯光的烘托下，被庄重展示的小便池得以诞生为名为《泉》的艺术品。

金多玛作家也正以现成物的概念挑战当代美术的新语言。他通过改造工业制品，以能够给日常思维带来新鲜冲击的作品而备受关注。他将自行车、牛奶盒或陶瓷等本已有日常用途的对象去除其用途，将其转化为新的物体。这等于是将工业制品变成了“现成物”。他有时也会将用途不同的工业制品相结合，制作成具有新形象的物体。通过这些作品，作家想要表达什么呢？

他表示：“在常识统治的我们这个时代，非常识也与之并存。我希望唤醒人们去审视那个将这种矛盾视为理所当然的世界。”